Traducción generada automáticamente
Complicados Demais
Paula Fernandes
Demasiado complicado
Complicados Demais
Si algo te recuerda
Se algum dia algo te lembrar
Y la emoción toca toda la cara de tu cara
E a emoção tocar inteira a face do teu rosto
No te avergüences de decir
Não se envergonhe em dizer
Que los celos te quitaron el amor
Que o ciúme levou teu amor
Y tu silencio te ha alejado de mi voz
E te afastou de vez de minha voz o teu silêncio
No me dejaste otra opción
Não me deixou opção
Yo creía en la fuerza de tu voluntad
Acreditei na força do teu querer
Pero los celos eran más grandes que tú
Mas o ciúme foi maior que você
Los resentimientos cegaron mi vista
Ressentimentos cegou minha visão
Que el amor se convirtió en una vieja pasión
Aquele amor virou antiga paixão
Te acepto así, demasiado complicado
Te aceito assim, complicado demais
Yo también soy así, demasiado complicado
Também sou assim, complicada demais
Y ha pasado mucho tiempo desde que el tiempo se detuvo
E já faz tempo que o tempo parou
No envejezco esperando tu amor
Não envelheço à espera do teu amor
Si nos sentimos como tierra y mar
Se nos sentimos como a terra e o mar
Y la falta de amor ha roto un hermoso sueño como ese
E o desamor desfez um sonho lindo desse jeito
Hecho una nube en el cielo
Feito uma nuvem no céu
Realmente no quería creerlo
Eu não queria mesmo acreditar
Que el ser humano sea tan sereno
Que o ser humano tão sereno fosse assim
Un opuesto con el fin de causar confusión
Um oposto afim de causar confusão
Estaré aquí esperándote
Eu estarei aqui esperando você
Redimido tu error al ver
Se redimindo do teu erro pra ver
Tus ojos poco profundos decidieron regresar
Teus olhos rasos decidido a voltar
Sin estar celoso, ven a mí ♪ Ven a amarme
Sem ter ciúme vem pra mim vem me amar
Te acepto así, demasiado complicado
Te aceito assim, complicado demais
Yo también soy así, demasiado complicado
Também sou assim, complicada demais
Y ha pasado mucho tiempo desde que el tiempo se detuvo
E já faz tempo que o tempo parou
No envejezco esperando tu amor
Não envelheço à espera do teu amor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paula Fernandes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: