Seio de Minas

Sinus de Minas

Seio de Minas

Nací en el granero de arte
Eu nasci no celeiro da arte
En la cuna de la minería
No berço mineiro
Soy del campo, de la montaña
Sou do campo, da serra
Donde reina el mineral de hierro
Onde impera o minério de ferro
Yo llevo conmigo en la sangre
Eu carrego comigo no sangue
Un verdadero regalo
Um dom verdadeiro
De cantar melodías de Minas
De cantar melodias de Minas
Por todo Brasil
No Brasil inteiro

Soy de las Minas de Oro
Sou das Minas de ouro
De las Montañas Generales
Das montanhas Gerais
Soy la hija de las colinas
Eu sou filha dos montes
De las carreteras reales
Das estradas reais
Mi camino primero
Meu caminho primeiro
Lo vi brotar de esta fuente
Vi brotar dessa fonte
Soy del seno de Minas
Sou do seio de Minas
En ese estado, un diamante
Nesse estado, um diamante

Nací en el granero de arte
Eu nasci no celeiro da arte
En la cuna de la minería
No berço mineiro
Soy del campo, de la montaña
Sou do campo, da serra
Donde reina el mineral de hierro
Onde impera o minério de ferro
Yo llevo conmigo en la sangre
Eu carrego comigo no sangue
Un verdadero regalo
Um dom verdadeiro
De cantar melodías de Minas
De cantar melodias de Minas
Por todo Brasil
No Brasil inteiro

Soy de las Minas de Oro
Sou das Minas de ouro
De las Montañas Generales
Das montanhas Gerais
Soy la hija de las colinas
Eu sou filha dos montes
De las carreteras reales
Das estradas reais
Mi camino primero
Meu caminho primeiro
Lo vi brotar de esta fuente
Vi brotar dessa fonte
Soy del seno de Minas
Sou do seio de Minas
En ese estado, un diamante
Nesse estado, um diamante