Gostava de Vos Ver Aqui

Me gustaría verte aquí

Gostava de Vos Ver Aqui

Ojalá estuviera allí
Gostava de estar aí
Viendo lo que está pasando aquí, en el escenario
A ver o que se passa aqui, no palco
Para no tener sentido equivocado
P’ra não fazer juízo errado
Bueno, esta cosa de cantar
Pois isto de cantar,
Es mucho más difícil
É muito mais difícil
Por aquí
Cá deste lado

A veces a partir de ahí
Ás vezes vocês daí
Ni siquiera sueñan con lo que está pasando aquí, en el escenario
Nem sonham o que vai p’ra aqui, no palco
Ni siquiera piensas eso delante de ti
Nem pensam que na vossa frente
Quién canta, quién te dice cosas
Quem canta, quem vos diz as coisas
También es gente
Também é gente

Las personas que trabajan
Gente que trabalha,
Como un carpintero
Como um carpinteiro
Como un campesino
Como um camponês
O como minero
Ou como um mineiro
Personas que hacen el trabajo
Gente que faz o trabalho
Cómo haces el amor
Como faz amor,
Amor verdadero
Amor verdadeiro

Las personas que te dicen
Gente que vos diz
Que la canción soy yo
Que a canção sou eu,
La canción es tú
A canção és tu,
Por eso creciste
Por isso cresceu
La canción es para ti
A canção é p’ra vocês,
Y sólo para ti
E só p’ra vocês,
La canción nació
A canção nasceu

A veces se quedan allí
Às vezes ficar aí
Es fácil, es mejor que estar aquí
É fácil, é melhor que estar aqui
Es fácil sentarse allí
É fácil estar aí sentado
Para esto o aquello
Por isto ou por aquilo
Juzgando quién canta
Julgar quem canta
Por aquí
Cá deste lado

Me gustaría verte aquí
Gostava de vos ver aqui
Aquí junto a mí y no allí
Aqui ao pé de mim e não aí
Y por lo que sería muy diferente
E assim seria bem diferente
Hizo de la canción un escenario
Fazia da canção um palco
Para todos
P’ra toda a gente

Las personas que trabajan
Gente que trabalha,
Como un carpintero
Como um carpinteiro
Como un campesino
Como um camponês
O como minero
Ou como um mineiro
Personas que hacen el trabajo
Gente que faz o trabalho
Cómo haces el amor
Como faz amor,
Amor verdadero
Amor verdadeiro

Las personas que te dicen
Gente que vos diz
Que la canción soy yo
Que a canção sou eu,
La canción es tú
A canção és tu,
Por eso creciste
Por isso cresceu
La canción es para ti
A canção é p’ra vocês,
Y sólo para ti
E só p’ra vocês,
La canción nació
A canção nasceu

Las personas que trabajan
Gente que trabalha,
Como un carpintero
Como um carpinteiro
Como un campesino
Como um camponês
O como minero
Ou como um mineiro
Personas que hacen el trabajo
Gente que faz o trabalho
Cómo haces el amor
Como faz amor,
Amor verdadero
Amor verdadeiro

Las personas que te dicen
Gente que vos diz
Que la canción soy yo
Que a canção sou eu,
La canción es tú
A canção és tu,
Por eso creciste
Por isso cresceu
La canción es para ti
A canção é p’ra vocês,
Y sólo para ti
E só p’ra vocês,
La canción nació
A canção nasceu

Me gustaría verte aquí
Gostava de vos ver aqui…