Poema do Semba

Poema de la Semba

Poema do Semba

Um, um... - ¿Qué
Hum... Hum
La semba semba es la esquina de la avenida
O semba semba é canto de avenida
Es lluvia de primavera!!
É chuva de primavera!!
Semba es muerte semba es vida
Semba é morte semba é vida

Um, um... - ¿Qué
Hum... Hum

El semba semba es mi llanto pecaminoso
O semba semba é meu choro dolente
Mirando nuestra vida de frente
Olhar nossa vida de frente
Semba es sudor semba es gente
Semba é suor semba é gente

La esquina de la semba
O canto do semba
El canto de la semba es noble
O canto do semba ele é nobre
El canto de la semba que rico
O canto do semba ele rico
El canto de la semba que pobre
O canto do semba ele pobre
El canto de la semba que rico
O canto do semba ele rico
El canto de la semba que pobre
O canto do semba ele pobre

La semba en la colina
O semba no morro
La semba en la colina es hoguera
O semba no morro é fogueira
La semba que trae libertad
O semba que tráz liberdade
La semba de nuestra bandera
O semba da nossa bandeira
La semba que trae libertad
O semba que tráz liberdade
La semba de nuestra bandera
O semba da nossa bandeira

¿Qué? Um, um
Hum.. Hum...

La semba semba es calle canuco
O semba semba é canuco de rua
En la escuela de la vida crece
Na escola da vida ele cresce
Te acostumbras a acostumbrarte
De tanto apanhar se habitua
En la escuela de la vida crece
Na escola da vida ele cresce
Te acostumbras a acostumbrarte
De tanto apanhar se habitua

La voz de mi semba
A voz do meu semba
La voz de mi semba urbana
A voz do meu semba urbano
Es la voz que me hace soportar
É a voz que me faz suportar
El orgullo de ser angoleño
O orgulho em ser angolano
Es la voz que me hace soportar
É a voz que me faz suportar
El orgullo de ser angoleño
O orgulho em ser angolano

Angola
Angola ze...

El semba es nuestra alegría Pablo
O semba é nossa alegria paulo
La semba es nuestra bandera
O semba é a nossa bandeira
Es la esperanza es amor
É esperança é amor

El semba semba en tu camino “mo” kota
O semba semba à tua maneira "mo" kota
Semba es nuestra bandera
Semba é nossa bandeira
Nuestra forma de cantar
Nossa forma de cantar

El semba en tu camino “mo” kota
O semba à tua maneira "mo" kota
Semba es nuestra bandera
Semba é nossa bandeira
Nuestra forma de cantar
Nossa forma de cantar

El semba semba es nuestra alegría Pablo
O semba semba é nossa alegria paulo
La semba es nuestra bandera
O semba é a nossa bandeira
Es la esperanza es amor
É esperança é amor