Intenções

Intenciones

Intenções

Mi intención en nuestra relación era hacerte sonreír
A minha intenção na nossa relação era te fazer sorrir
Sin tener la condición, sin restricción
Sem ter a condição, nenhuma restrição
El futuro estaba allí
O futuro estava ali
Verdades en el ojo, deseos sin hablar
Verdades no olhar, desejos sem falar
Un beso, nuestro mundo feliz
Um beijo, nosso mundo feliz
Tan real la ilusión que dejé
Tão real a ilusão que deixei
Mi corazón abierto para tenerte aquí
Meu coração aberto pra te ter aqui

Sé que el mundo gira justo en el mismo lugar
Eu sei que o mundo gira bem no mesmo lugar
Lo intenté de muchas maneras. Quería advertirte
Tentei de varias formas bem que eu quis te avisar
Ahora no sé si vale la pena volver
Agora eu não sei se vale a pena voltar
Tal vez entré sin mirar la dirección
Talvez, entrei de cara sem olhar a direção
Dime cuál fue el error de esa decisión
Me diz qual foi o erro dessa decisão
Ahora es demasiado tarde tienes que aprender
Agora já é tarde você tem que aprender
O al menos saber
Ou pelo menos saber

[coro]
[refrão]
Nunca quise a nadie más
Eu nunca quis mais ninguém
Pero no me creíste
Mas você não acreditou
Conti fui más allá
Com você eu fui mais alem
Hice el amor, hice el amor (2x)
Eu fiz amor, eu fiz amor (2x)

Mi intención en nuestra relación era hacerte sonreír
A minha intenção na nossa relação era te fazer sorrir
Sin tener la condición, sin restricción
Sem ter a condição, nenhuma restrição
El futuro estaba allí
O futuro estava ali
Verdades en el ojo, deseos sin hablar
Verdades no olhar, desejos sem falar
Un beso, nuestro mundo feliz
Um beijo, nosso mundo feliz
Tan real la ilusión que dejé
Tão real a ilusão que deixei
Mi corazón abierto para tenerte aquí
Meu coração aberto pra te ter aqui

Sé que el mundo gira justo en el mismo lugar
Eu sei que o mundo gira bem no mesmo lugar
Lo intenté de muchas maneras. Quería advertirte
Tentei de varias formas bem que eu quis te avisar
Ahora no sé si vale la pena volver
Agora eu não sei se vale a pena voltar
Tal vez entré sin mirar la dirección
Talvez, entrei de cara sem olhar a direção
Dime cuál fue el error de esa decisión
Me diz qual foi o erro dessa decisão
Ahora es demasiado tarde tienes que aprender
Agora já é tarde você tem que aprender
O al menos saber
Ou pelo menos saber

[coro]
[refrão]

Sólo el tiempo lo dirá
Só o tempo vai dizer
¿Qué va a pasar entre nosotros dos?
O que vai acontecer entre nós dois
Disposición a probar su gusto una vez más
Vontade de sentir o teu sabor mais uma vez
No está cerca
Não chega perto
Porque sé que no puedo sostener que voluntad
Pois eu sei que eu não posso segurar essa vontade
Que tengo que besarte
Que eu tenho de te beijar

[coro]
[refrão]