Push Me, Pull Me

Empujame, tira de mí

Push Me, Pull Me

Tenía una falsa creencia, pensé que había venido aquí para quedarme
I had a false belief; I thought I came here to stay.
Todos estamos de visita, todos rompiendo como olas
We're all just visiting, all just breaking like waves.
Los océanos me hicieron, pero ¿a quién se le ocurrió el amor?
The oceans made me, but who came up with love?
Empujame, empujarme, empujarme, pero sáqueme
Push me, pull me, push me, but pull me out.

Entonces, si no hubiera ángeles, ¿no habría pecado?
So if there were no angels would there be no sin?
Será mejor que me detengas antes de que empiece
You better stop me before I begin.
Pero déjame decir
But let me say:
Si me comporto, ¿puedes organizar un agujero espacioso en el suelo?
If I behave, can you arrange a spacious hole in the ground?
En algún lugar agradable, que sea agradable
Somewhere nice, make it nice
Donde la tierra se encuentra con mi orgullo
Where the land meets my pride.
Empujame, sáqueme o sáqueme
Push me, pull me, or pull me out.

Como una nube que cae lluvia, estoy descartando todo pensamiento
Like a cloud dropping rain I'm discarding all thought
Me secaré dejando charcos en el suelo
I'll dry up leaving puddles on the ground
Soy como una banda de apertura para el sol
I'm like an opening band for the sun
Empujame, sáqueme, o simplemente sáqueme, afuera, afuera
Push me, pull me, or just pull me out, out, out
Ya he tenido suficiente, he dicho suficiente, he sentido suficiente, estoy bien
I've had enough, said enough, felt enough, I'm fine