Traducción generada automáticamente
Across The Universe
Pearl Jam
A través del universo
Across The Universe
Las palabras fluyen como una lluvia interminable en una taza de papel
Words are flowing out like endless rain into a paper cup,
Se deslizan mientras pasan, se escapan a través del universo
They slither while they pass, they slip away across the universe.
Piscinas de dolor, olas de alegría
Pools of sorrow, waves of joy,
Están a la deriva a través de mi mente abierta
Are drifting through my open mind,
Poseerme y acariciarme
Possessing and caressing me.
Jai guru deva om
Jai guru deva om
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world.
Imágenes de luz rota que bailan delante de mí
Images of broken light which dance before me
Como un millón de ojos
Like a million eyes,
Me llaman en todo el universo
They call me on and on across the universe,
Los pensamientos serpentean como un viento inquieto
Thoughts meander like a restless wind
Dentro de un buzón
Inside a letterbox
Caen ciegamente mientras hacen su camino a través del universo
They tumble blindly as they make their way across the universe
Jai guru deva om
Jai guru deva om
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world.
Sonidos de risa tonos de tierra son
Sounds of laughter shades of earth are
Sonando a través de mis oídos abiertos excitante e invitándome
Ringing through my open ears exciting and inviting me
Amor eterno infinito que brilla a mi alrededor como un millón de soles
Limitless undying love which shines around me like a million suns
Me llama y sigue a través del universo
It calls me on and on across the universe
Jai guru deva om
Jai guru deva om
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world.
Sonidos de risa tonos de tierra son
Sounds of laughter shades of earth are
Sonando a través de mis oídos abiertos excitante e invitándome
Ringing through my open ears exciting and inviting me
Jai guru deva om
Jai guru deva om
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world
Nada va a cambiar mi mundo
Nothing's gonna change my world.
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva om
Jai guru deva om
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pearl Jam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: