Bourgeois

Burgués

Bourgeois

Cariño, nunca se sabe
Darling you never know
Empezó hace años
It started years ago
Cuando estás menos que un poco terminado
When you're less than kind of done
Adolescente cantando muy fuerte
Adolescent singing out real loud
Alguna canción inglesa salvaje
Some wild english tune:
Sha-lala lala-lala lala-lala lalala
"Sha-lala lala-lala lala-lala lalala"
Nunca lo discutiremos esta vez
We'll never talk it out this time
Aprenderás de todos nosotros
You'll learn from all of us
Cuando se te acabe el tiempo
When your time's up

Cómo empezó todo
How it all began
En serio
Seriously done
Menos que un poco pronto
Less than kind of soon
Un adolescente gritando en voz alta
An adolescent calling out real loud
Es por eso que canto esta canción
Its why I sing this tune
Canta: «sha-lala lala-lala lala-lala lalala
Sing: "sha-lala lala-lala lala-lala lalala"
Nunca lo discutiremos esta vez
We'll never talk it out this time
Aprenderás de todos nosotros
You'll learn from all of us
Cuando se te acabe el tiempo
When your time's up

Apostarás tu vida en el crucero
You bet your life on the cruise ship
Bar diciendo mentiras cruciales
Bar telling crucial lies
Estamos destinados, sabios y socializamos
We're destined, wise and we socialize

Bourgeois, ¿por qué querrías más?
Bourgeois, why would you care for more?
Te dan casi todo
They give you almost everything
Creías casi cualquier cosa
You believed almost anything
Bourgeois, tus fuegos, arden tanto tiempo
Bourgeois, your fires, they burn so long
Te dan casi todo
They give you almost everything
Creías casi cualquier cosa
You believed almost anything

Cariño, nunca se sabe
Darling you never know
Cariño, nunca se sabe
Darling you never know
Cuando estás menos que un poco terminado
When you're less than kind of done
Adolescencia mirándote ahora
Adolescence looking at you now
Como hacen las legiones extranjeras
Like foreign legions do
Canta «sha-lala lala-lala lala-lala lalala
Sing "sha-lala lala-lala lala-lala lalala"
Nunca lo discutiremos esta vez
We'll never talk it out this time
Aprenderás de todos nosotros
You'll learn from all of us
Cuando se te acabe el tiempo
When your time's up

Has perdido la cabeza en un crucero
You lost your mind on a cruise ship
Bar diciendo mentiras cruciales
Bar telling crucial lies
Estamos destinados, sabios y socializamos
We're destined, wise and we socialize

Bourgeois, ¿por qué querrías más?
Bourgeois, why would you care for more?
Te dan casi todo
They give you almost everything
Creías casi cualquier cosa
You believed almost anything
Bourgeois, tus fuegos, arden tanto tiempo
Bourgeois, your fires, they burn so long
Te dan casi todo
They give you almost everything
Creías casi cualquier cosa
You believed almost anything