Break It Off

Romperlo

Break It Off

Nadie me vio llorar
No one ever saw me cry
Hasta que me fui de la fiesta la otra noche
Until I left the party the other night
¿Recuerdas todas las cosas que me dijiste?
Do you remember all the things that you said to me?
Eso que salió de tu boca automáticamente
That came out of his mouth automatically

Pero estoy tan acostumbrada a decir
But I'm so used to saying
Estoy bien
I'm fine
Y eso que hiciste para lastimarme, por última vez viene hacia mi
And it's something that you did to hurt me, last year comes to me
A pesar de (esos tiempos)
Despite (those times)
Un día solo quiero escucharte decir
One day I just wanna hear you say
Me gustas
I like you

¿Que te detiene? (¡oye!)
What's stopping you? (hey!)
Ah, ¿que te detiene?
Ah, what’s stopping you?
¿Que te detiene?
What's stopping you?
Ah, ¿que te detiene?
Ah, what's stopping you?

Ojalá pudiera volver a acostarme a tu lado en la cama
Wish I could go back and lie beside you on the bed
¿Por que? Oh, ¿por qué lo rompiste? (¿que te detiene?)
Why? Oh, why did you break it off? (what's stopping you?)
Estoy aquí pensando en todos los errores que cometi
I lie here thinking 'bout every bad mistake I'vе made
¿Por que? Oh, ¿por qué lo rompiste?
Why? Oh, why did you break it off?

Pero estoy tan acostumbrada a decir
But I'm so used to saying
Estoy bien
I'm finе
Y eso que hiciste para lastimarme, por última vez viene hacia mi
And it’s something that you did to hurt me, last year comes to me
A pesar de (esos tiempos)
Despite (those times)
Un día solo quiero escucharte decir
One day I just wanna hear you say
Me gustas
I like you

¿Que te detiene?
What’s stopping you?
(¡Oye!)
(Hey!)
¿Que te detiene?
What's stopping you?
Ah, ¿que te detiene?
Ah, what’s stopping you?

(¿Por que? Oh, ¿por qué lo rompiste?)
(Why? Oh, why did you break it off?)
¿Que te detiene?
What's stopping you?
(¿Que te detiene?)
(What's stopping you?)
(¿Por que? Oh, ¿por qué lo rompiste?)
(Why? Oh, why did you break it off?)