Mosquito
PinkPantheress
Mosquito
Mosquito
Un lunes (lunes) ¿puedo verte? (¿Puedo verte?)
On a Monday (Monday) can I see you? (Can I see you?)
¿Puedo comprobar mi número (comprobar mis números), porque quiero? (Quiero)
Can I check my numbers (check my numbers), 'cause I want to? (Want to)
Sé que es molesto (es molesto) lo mucho que hago
I know it's annoying (it's annoying) how much I do
Pasándote el día que fui (el día que fui), el día que fui
Spendin' you the day that I want (the day that I want), the day that I want
Otro día fue, tal vez el martes? (martes)
Another day then, maybe Tuesday? (Tuesday)
¿Puedo gastar una fortuna (fortuna) porque quiero? ('cuse quiero)
Can I spend a fortune (fortune) 'cause I want to? ('cause I want to)
Sé que es un tirón (un tirón) cómo te pierdo
I know it's appalin' (appalin'), how I lose you
Gastando cada día que quiero (día que quiero), el día que fui
Spendin' every day that I want (day that I want), the day that I want
¿Qué me ha pasado?
What happened to me?
'Porque acabo de tener un sueño estaba muerto (muerto)
'Cause I just had a dream I was dead (dead)
Y solo me importaba porque me quitaron de ti (para ti)
And I only cared 'cause I was taken from you (from you)
Eres lo único que poseo (que poseo)
You're the only thing that I own (that I own)
Oiría sonar mi campana, sólo respondería por ti
I hear my bell ring, I'd only answer for you
Para ti, para ti, para ti, para ti
For you, for you, for you, for you
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Había rezado en voz alta y señor, me respondiste demasiado pronto
I had prayed out loud and, Lord, you answered me too early
Era demasiado joven para empezar ahora Tengo demasiado miedo de que me dejes
I was too young startin' out, now I'm too scared that you might leave me
Me siento como si todavía fuera un niño porque siempre cruzo los dedos (a tu manera)
I feel like I'm still a child because I always cross my fingers (at your way)
Ahora estás sentado en una ciudad porque estoy demasiado asustado para sacarte (no quiero esperar)
Now you're sittin' in accounts 'cause I'm too scared to take you out (I don't wanna wait)
Ahora sálvame (sálvame, sálvame)
Now save me (save me, save me)
Porque acabo de tener un sueño en que estaba muerto (muerto)
'Cause I just had a dream I was dead (dead)
Y solo me importaba porque me quitaron de ti (para ti)
And I only cared 'cause I was taken from you (from you)
Eres lo único que poseo (que poseo)
You're the only thing that I own (that I own)
Oiría sonar mi campana, sólo respondería por ti
I hear my bell ring, I'd only answer for you
Para ti, para ti, para ti, para ti
For you, for you, for you, for you
Para ti, para ti, para ti, para ti
For you, for you, for you, for you
Un lunes (lunes) ¿puedo verte? (¿puedo verte?)
On a Monday (Monday) can I see you? (Can I see you?)
¿Puedo comprobar mi- (puedo comprobar mi-), porque quiero? (quiero)
Can I check my— (check my—), 'cause I want to? (Want to)
Sé que es molesto (es molesto) cuánto hago (lo hago)
I know it's annoying (it's annoying) how much I do
Pasándote el día que fui (el día que fui), el día que fui (el día que fui)
Spendin' you the day that I want (the day that I want), the day that I want
Otro día fue (otro día fue), tal vez el martes? (martes)
Another day then, maybe Tuesday? (Tuesday)
¿Puedo gastar una fortuna (fortuna) porque quiero? (quiero)
Can I spend a fortune (fortune) 'cause I want to? ('cause I want to)
Sé que es un tirón (un tirón)
I know it's appallin' (appallin'), how I lose you
Pasando todos los días que quiero el día que fui
Spendin' every day that I want (day that I want), the day that I want
¿Qué me ha pasado?
What happened to me?
V}Porque acabo de tener un sueño estaba muerto (muerto)
'Cause I just had a dream I was dead (dead)
Y solo me importaba porque me quitaron de ti (para ti)
And I only cared 'cause I was taken from you (from you)
Eres lo único que poseo (que poseo)
You're the only thing that I own (that I own)
Oiría sonar mi campana, sólo respondería por ti
I hear my bell ring, I'd only answer for you
Para ti, para ti, para ti, para ti
For you, for you, for you, for you
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PinkPantheress e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: