Ma Quale Idea

Pero, ¿qué idea?

Ma Quale Idea

La atrapé en la discoteca con el aspecto de serpiente
L'ho beccata in discoteca con lo sguardo da serpente
Estoy alucinada, ella no entendía nada
Io mi sono alucinato lei gia non capiva niente
La miré, ella me miró a mí
L'ho guardata m'ha guardato e mi sono scatenato
Fred Astaire era estático y torpe en mi comparación
Fred Astaire al mio confronto era statico e imbranato

Le di un beso en la boca, una de esas broches
Le ho sparato un bacio in bocca uno di quelli che schiocca
en la pista indiavolate ellos para ellos la revolvió
Sulla pista indiavolata li per li l'ho strapazzata
La tiré sin aliento, la dejé
I'ho lanciata riefferrata senza fiato l'ho lasciata
Tres brazos y cascada se cocinó en el amor
Tre le braccia m'e cascata era cotta innamorata
para las caderas lo bloqueé y hice mermelada!!!
Per I fianchi I'ho bloccata e ne ho fatto marmellata!!!
Oh, sí, dices que no, y entonces, ¿qué idea?
oh, yeah si dice così no? E poi? E poi? Che idea!
(¿Pero qué idea? ¿No ves que ella no está ahí?)
(Ma quale idea? Non vedi che lei non ci sta?)
¡Qué idea!
Che idea!
Es traviesa, pero lo sabrá
Ma quale idea? È maliziosa ma sapra
mantener a raya a un supermatón divertido como tú
Tenere a bada un superbullo buffo come te
y luego que usted tendría especial que en otro no no está allí!)
E poi che avresti di speciale che in un altro no non c'è!)

¡Qué idea!
Che idea!
¿Pero qué idea? ¿No ves que ella no está ahí?
Ma quale idea? Non vedi che lei non ci sta)
¡Qué idea!
Che idea!
(Pero, ¿qué idea?
(Ma quale idea?
¡Cuidado, sabes mucho!
Attento lei lunga la sa!
Ella te hará correr en círculos sin tener que
Lei ti fara girare in tondo senza avere mai
las cosas que usted exige y pedir disculpas básicamente lo siento que da?)
Le cose che pretendi e scusa in fondo scusa tu che dai?)

Tengo un pensamiento en la guarida
M'è venuta una pensata nella tana l'ho portata
Le serví una naranja y se rió
Le ho versato un'aranciata lei s'e fatta una risata
Mi whisky se aferró a cinco litros
Al mio whisky s'è aggrappata cinque litri s'escolata
Parecía hermosa, me besó
Mi sembrava bella, è andata m'ha baciato l'ho baciata
De repente la saqué de mis brazos
Ad un tratto l'ho agganciata dalle braccia m'è sgusciata
Ella me miró, yo la miré, la bloqueé
M'ha guardato l'ho guardata l'ho bloccata accarezzata
en su cara de hada, pero parecía una patata!
Sul visino suo di fata ma sembrave una patata!
Lo atrapé me alisé y hice una tortilla!!!
L'ho acchiappata l'ho frullata e ne ho fatto una frittata!

Oh sí, eso es lo que dicen, ¿no?
oh, yeah si dice così no? E poi? Che idea!
(Pero, ¿qué idea? ¿No ves que ella no está allí?)
(Ma quale idea? Non vedi che lei non ci sta)
¡Qué idea!
Che idea!
Ella es traviesa, pero lo sabrá
(Ma quale idea? È maliziosa ma sapra
mantener a raya a un supermatón divertido como tú
Tenere a bada un superbullo buffo come te
y luego que usted tendría especial que en otro no está allí!) ¡Qué idea!
E poi che avresti di speciale che in un altro no non c'è!) Che idea!
(Pero, ¿qué idea? ¿No ves que ella no está allí?)
(Ma quale idea? Non vedi che lei non ci sta)
¡Qué idea!
Che idea!
(Pero, ¿qué idea? Cuidado, usted sabe mucho!
(Ma quale idea? Attento lei lunga la sa!
Ella te hará correr en círculos sin tener que
Lei ti fara girare in tondo senza avere mai
las cosas que demandas en la parte inferior y disculparse a cambio que das)
Le cose che pretendi in fondo e scusa in cambio tu che dai)