Traducción generada automáticamente
Broken Face
Pixies
Cara rota
Broken Face
Tengo una cara rota, tengo una
I got a broken face, I got a
Tengo una cara rota
I got a broken face
Uh-hu, uh-hu, uh-hu, uh-hu, ooo
Uh-hu, uh-hu, uh-hu, uh-hu, ooo
Tengo una cara rota (x3)
I got a broken face (x3)
Había un chico que tuvo dos hijos con sus hermanas
There was this boy who had two children with his sisters
¿Quiénes eran sus hijas, que eran sus amantes favoritos?
Who were his daughters, who were his favorite lovers
No tengo labios, no tengo lengua
I got no lips, I got no tongue
Donde había ojos, sólo hay espacio
Where there were eyes, there's only space
No tengo labios, no tengo lengua
I got no lips, I got no tongue
Tengo una cara rota
I got a broken face
Uh-hu, uh-hu
Uh-hu, uh-hu
Tengo una cara rota
I got a broken face
Había un hombre que rompió su cerebro en pedacitos
There was this man who snapped his brain in little pieces
Y luego hizo agujeros, y luego los puso de nuevo allí
And then he drove holes, and then he put 'em back in there
No tengo labios, no tengo lengua
I got no lips, I got no tongue
Donde había ojos, sólo hay espacio
Where there were eyes, there's only space
No tengo labios, no tengo lengua
I got no lips, I got no tongue
Tengo una cara rota
I got a broken face
Uh-hu, uh-hu, uh-hu, uh-hu, ooo
Uh-hu, uh-hu, uh-hu, uh-hu, ooo
Tengo una cara rota
I got a broken face
La cosita que lava mi ropa, no habla inglés pero si la vieras, dirías «¿No es encantadora?
The little thing who does my laundry, speaks no english But if you saw her, you'd say "Isn't she lovely ?"
No tengo labios, no tengo lengua
I got no lips, I got no tongue
Donde había ojos, sólo hay espacio
Where there were eyes, there's only space
No tengo labios, no tengo lengua
I got no lips, I got no tongue
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pixies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: