Traducción generada automáticamente
Send His Love To Me
PJ Harvey
Envíame su amor a mí
Send His Love To Me
El amante tuvo que dejarme
Lover had to leave me
Cruzar la llanura del desierto
Cross the desert plain
Se volvió hacia mí, su señora
Turned to me, his lady
Me dice «amante espera
Tells me "lover wait"
Llamando a Jesús, por favor
Calling Jesus, please
Envíame su amor a mí
Send his love to me
Oh, el viento y la lluvia pueden atormentarme
Oh, wind and rain may haunt me
Mira hacia el norte y reza
Look to the north and pray
Envíame, por favor, sus besos
Send me, please, his kisses
Envíalos a casa hoy
Send them home today
Te lo ruego, Jesús, por favor
I'm begging, Jesus, please
Envíame su amor a mí
Send his love to me
Dejados solos en el desierto
Left alone in desert
Esta casa se convierte en un infierno
This house becomes a hell
Este amor se convierte en una correa
This love becomes a tether
Esta habitación se convierte en una celda
This room becomes a cell
Mamá, papá, por favor
Mommy, daddy, please
Devuélvemelo
Send him back to me
¿Cuánto tiempo debo sufrir?
How long must I suffer?
Dios mío, he cumplido mi condena
Dear god, I've served my time
Este amor se convierte en mi tortura
This love becomes my torture
Este amor, mi único crimen
This love, my only crime
Amante, por favor libérame
Lover please release me
Mis brazos son demasiado débiles para agarrarlos
My arms too weak to grip
Mis ojos se secan para llorar
My eyes to dry for weeping
Mis labios demasiado secos para besar
My lips too dry to kiss
Llamando, Jesús, por favor
Calling, Jesus, please
Envíame su amor a mí
Send his love to me
Te lo ruego, Jesús, por favor
I'm begging, jesus, please
Envíame su amor a mí
Send his love to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PJ Harvey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: