Traducción generada automáticamente
Me-Jane
PJ Harvey
Me-Jane
Me-Jane
Maldita sea tu pecho golpeando sólo deja de gritar
Damn your chest-beating just you stop your screaming
Me rompí la cabeza y me balanceo desde el techo
Splitting through my head and swinging from the ceiling
Muévete, Tarzán. ¿No ves que estoy sangrando?
Move it over Tarzan can't you see I'm bleeding
Te he llamado por tu nombre, buen señor. Soy yo Jane
I've called you by your first name good lord it's me-Jane
Estoy llamando cabeza dividida
I'm calling split head
Me muevo Jane Me-Jane
I'm moving me-Jane me-Jane
Maldita sea tu pecho golpeando sólo deja de gritar
Damn your chest-beating just you stop your screaming
Todo el tiempo que estás cazando natación pesca respirando
All the time you're hunting swimming fishing breathing
Nunca te detengas y me das tiempo para respirar
Don't you ever stop and give me time to breathe in
Te he llamado por tu nombre, buen señor. Soy yo Jane
I've called you by your first name good lord it's me-Jane
Estoy corriendo cabeza dividida
I'm running split head
Y yo me muevo Jane
And I'm moving me-Jane
Y estoy tratando de tener sentido
And I'm trying to make sense
Estás gritando
You're screaming
No me lo arruines
Don't ruin it on me
No me arruines todo
Don't ruin it all on me
Tarzán, te ruego que dejes de gritar
Tarzan I'm pleading stop your fucking screaming
Me tienes muchas paredes alrededor de él, ¿no lo ves?
You've got me many walls around him don't you see it
Oh, muévete, Tarzán. ¿No ves que estoy sangrando?
Oh move it over Tarzan can't you see I'm bleeding
Dios mío, nunca te detienes
Good Lord you never stop
No me lo arruines
Don't ruin it on me
No lo arruines en Me-Jane
Don't ruin it on me-Jane
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PJ Harvey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: