Mão Na Cabeça

Mano en la cabeza

Mão Na Cabeça

¿Las manos en la cabeza, asalto? No, es la policía
Mão na cabeça, assalto? Não, é a polícia
Pero es lo mismo si no tienes ni una pizca de malicia
Mas dá no mesmo se você não tem um pingo de malícia
Se les paga para proteger, pero te tratan como a un ladrón
São pagos pra proteger, mas te tratam como ladrão
¿A quién vas a proteger, entonces?
Quem é que vão proteger, então
La bala perdida para ti no es nada
Bala perdida pra você não é nada
Sólo otra mancha de sangre en medio de la acera
Só mais uma mancha de sangue no meio da calçada
Crees que eres dueño de la ley, pero esta ley está equivocada
Se acham donos da lei mas essa lei tá errada
Mientras no cambien, estoy en el juego
Enquanto não modificarem tô na parada
Porque en mi cabeza ese caparazón no encaja
Porque na minha cabeça essa carapuça não cabe
Así que DJ Zé Gonzales, balancea los pick-ups
Então DJ Zé Gonzales, balança as pick-ups

Lo sé y todo el mundo sabe lo que están haciendo
Eu sei e todo mundo sabe o que eles pretendem
Quieren fumar el humo y poner una bala en sus mentes
Querem tirar a fumaça e botar uma bala na mente
Te diré cuál es la parada equivocada
Vou te falar qualé da parada errada
¿Oigo bang-bang-bang-bangs y no hago nada?
Eu ouço bang-bang e não fazer nada?
Porque si te parece bien, hay algo malo contigo
Porque se tá bom pra tu, tem alguma coisa errada
No es bueno para mí, y la mente no se detiene
Pra mim não tá bom, e a mente não fica parada
Si el traficante es el problema, ¿por qué no lo legalizan?
Se o traficante é o problema, porque não legalizam?
En mi mente, la solución, en la tuya solo capitaliza
Na minha mente a solução, na sua só capitaliza
El bastardo de aquí es el que fuma marihuana
O safado aqui é quem fuma maconha
Vicario General, Candelaria que te avergüenza
Vigário Geral, Candelária que te envergonha
La ciudad es maravillosa. Solo necesita protección
A cidade é maravilhosa, só precisa de proteção
No más semillas podridas en mi plantación
Chega de semente podre na minha plantação
El 12 es el 16, el 16 eres tú
O 12 é o 16, o 16 são vocês
La pregunta sigue siendo, ¿quién trata las leyes?
Fica a pergunta mermão, quem é que trafica as leis?
Mermo sin nada en él, te toman por un tonto
Mermo sem nada em cima, te tiram pra mané
No fueron con tu cara. Van a querer algún tipo de hombre
Não foram com a tua cara vão querer um qualquer
190 es el teléfono para la libreta de direcciones de
190 é telefone pra agenda de
Así que presta atención y ven con la gente con la que te involucres
Então preste atenção e vem com quem se envolve.