A Dois Passos do Paraíso

A dos pasos del paraíso

A Dois Passos do Paraíso

Lejos de casa
Longe de casa
Hace más de una semana
Há mais de uma semana
Hay millas y millas de distancia
Há milhas e milhas distante
De mi amor
Do meu amor

¿Me está esperando?
Será que ela está me esperando?
Estoy aquí soñando
Fico aqui sonhando
Vuelo alto
Eu voo alto
Me acerqué al cielo
Chego perto do céu

Y ahí es cuando salgo por la noche
E é quando eu saio a noite
¡EH! ¡EH! ¡EH!
Uh! Uh! Uh!
Caminaré por mi cuenta
Vou andando sozinho
¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!
Hié! Hié! Hié! Hié!

Pero yo no voy
Mas eu não entro
En cualquier bar
Em qualquer barra
¡EH! ¡EH! ¡EH!
Uh! Uh! Uh!
Estoy en camino
Só sigo o meu caminho
¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!
Hié! Hié! Hié! Hié!
De repente hay una canción
De repente rola uma canção
Me recuerda a ti
Ela me faz lembrar você
Me vuelvo loco de emoción
Eu fico louco de emoção
Ya no sé qué voy a hacer
Já eu não sei o que vou fazer

¡Estoy a dos pasos del Paraíso!
Estou a dois passos do Paraíso!
¡Estoy a dos pasos del Paraíso!
Estou a dois passos do Paraíso!
¡Estoy a dos pasos del Paraíso!
Estou a dois passos do Paraíso!
No sé por qué
Não sei porque
Que fui a decir
Que eu fui dizer
¡Adiós! ¡Adiós! ¡Adiós! ¡Adiós!
Bye! Bye!
¡EH! ¡Hola!
Uh! Hiê!
No sé por qué
Não sei porque
Que fui a decir
Que eu fui dizer
¡Adiós! ¡Adiós! ¡Adiós! ¡Adiós!
Bye! Bye!

Lejos de casa
Longe de casa
Hace más de una semana
Há mais de uma semana
Hay millas y millas de distancia
Há milhas e milhas distante
De mi amor
Do meu amor

¿Me está esperando?
Será que ela está me esperando?
Estoy aquí soñando
Eu fico aqui sonhando
No hay vuelo alto
Não vôo alto
Me acerqué al cielo
Chego perto do céu

Ahí es cuando salgo por la noche
É quando saio a noite
¡EH! ¡EH! ¡EH!
Uh! Uh! Uh!
Caminaré por mi cuenta
Vou andando sozinho
¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!
Hié! Hié! Hié!
Pero no estoy dentro
Mas não entro
En cualquier bar
Em qualquer barra
¡EH! ¡EH! ¡EH!
Uh! Uh! Uh!
Estoy en camino
Só sigo o meu caminho
¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!
Hié! Hié! Hié! Hié!

De repente hay una canción
De repente rola uma canção
Eso es lo que me recuerda a ti
É o que me faz lembrar você
Me vuelvo loco de emoción
Eu fico louco de emoção
Ya no sé qué voy a hacer
Já eu não sei o que vou fazer

¡Estoy a dos pasos del Paraíso!
Estou a dois passos do Paraíso!
(¡No sé si voy a volver!)
(Não sei se vou voltar!)
¡Estoy a dos pasos del Paraíso!
Estou a dois passos do Paraíso!
(Tal vez regrese, o me quede allí)
(Talvez eu volte, ou fique por lá)
¡Estoy a dos pasos del Paraíso!
Estou a dois passos do Paraíso!

No sé por qué
Não sei porque
Que fui a decir
Que eu fui dizer
¡Adiós! ¡Adiós! ¡Adiós! ¡Adiós! ¡EH! - ¡Oh! - ¡Oh!
Bye! Bye! Uh! Oh!

No sé por qué
Não sei porque
Que fui a decir
Que eu fui dizer
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós
Bye bye bye bye bye
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós
Bye bye bye bye bye