Brasília

Brasilia

Brasília

Capital de la Esperanza
Capital da esperança
(Brasilia tiene luz, Brasilia tiene coches)
(Brasília tem luz, Brasília tem carros)
Alas y hachas de Brasil
Asas e eixos do Brasil
(Brasilia tiene muertes, incluso cucarachas)
(Brasília tem mortes, tem até baratas)
Lejos del mar, de la contaminación
Longe do mar, da poluição
(Brasilia tiene edificios, Brasilia tiene máquinas)
(Brasília tem prédios, Brasília tem máquinas)
sino un fin que nadie predijo
mas um fim que ninguém previu
(Árboles en los ejes montados policía)
(Árvores nos eixos a polícia montada)
(Brasilia), Brasilia
(Brasília), Brasília

Brasilia tiene centros comerciales
Brasília tem centros comerciais
Un montón de porteros y gente normal
Muitos porteiros e pessoas normais
(Muchos porteros y gente normal)
(Muitos porteiros e pessoas normais)

Las luces iluminan los coches simplemente pasan por
As luzes iluminam os carros só passam
La muerte trae vida y las cucarachas se arrastran
A morte traz vida e as baratas se arrastam
(Utopía en la mente de algunos...)
(Utopia na mente de alguns...)
Los edificios están habitados las máquinas se detienen
Os prédios se habitam as máquinas param
Los árboles adornan y el control policial
As árvores enfeitam e a polícia controla
(Utopía en la mente de algunos...)
(Utopia na mente de alguns...)

Oh, yo... ¡El hormigón ya se ha agrietado!
Oh.. O concreto já rachou!
Brasilia
Brasília....

Brasilia tiene luz, Brasilia tiene coches
Brasília tem luz, Brasília tem carros
(coches negros en las universidades)
(Carros pretos nos colégios)
Brasilia tiene muertes, incluso cucarachas
Brasília tem mortes, tem até baratas
(en tráfico lineal)
(em tráfego linear)
Brasilia tiene edificios, Brasilia tiene máquinas
Brasília tem prédios, Brasília tem máquinas
(Servidores públicos allí)
(Servidores Públicos ali)
Árboles en los ejes de la policía montada
Árvores nos eixos a polícia montada
(pulido de placas oficiales)
(polindo chapas oficiais)
Brasilia, (Brasilia)
Brasília, (Brasília)

Brasilia tiene centros comerciales
Brasília tem centros comerciais
Un montón de porteros y gente normal
Muitos porteiros e pessoas normais
(Muchos porteros y gente normal)
(Muitos porteiros e pessoas normais)

Las luces iluminan los coches simplemente pasan por
As luzes iluminam os carros só passam
La muerte trae vida y las cucarachas se arrastran
A morte traz vida e as baratas se arrastam
(Utopía en la mente de algunos...)
(Utopia na mente de alguns...)
Los edificios están habitados las máquinas se detienen
Os prédios se habitam as máquinas param
Los árboles adornan y el control policial
As árvores enfeitam e a polícia controla
(Utopía en la mente de algunos...)
(Utopia na mente de alguns...)

Oh, yo... ¡El hormigón ya se ha agrietado! ¡agrietado! ¡agrietado! ¡agrietado!
Oh... O concreto já rachou! rachou! rachou! rachou!
¡Agrietado! ¡El hormigón ya se ha agrietado!
Rachou! O concreto já rachou!
Brasilia
Brasília....
Brasilia... ¡Brasilia!
Brasília.... Brasilia!

Las luces iluminan los coches simplemente pasan por
As luzes iluminam os carros só passam
La muerte trae vida y las cucarachas se arrastran
A morte traz vida e as baratas se arrastam
(Utopía en la mente de algunos...)
(Utopia na mente de alguns...)

Los edificios están habitados las máquinas se detienen
Os prédios se habitam as máquinas param
Los árboles adornan y el control policial
As árvores enfeitam e a polícia controla
(Utopía en la mente de algunos...)
(Utopia na mente de alguns...)

Las operaciones sólo se venden
Os comércios só vendem
y los porteros sólo miran
e os porteiros só olham
Y estas personas no hacen nada
E essas pessoas elas não fazem nada
pero estas personas no hacen nada
mas essas pessoas elas não fazem nada
¡Nada! (Brasilia...) ¡Nada! (Brasilia...)
Nada! (Brasília...) Nada! (Brasília...)
¡Nada! (Brasilia...) ¡Nada! (Brasilia...)
Nada! (Brasília...) Nada! (Brasília...)