Você Não É Mais Planeta

Ya no eres planeta

Você Não É Mais Planeta

Yo de Marte, tú de Plutón
Eu de marte, tu de plutão
Yo planeta, tú no
Eu planeta, você não
Dos mentes diferentes
Duas mentes diferentes
Intentos de llegar a un acuerdo en vano
Tentativas de concordância em vão

Poeta, activista
Eu poeta, tu ativista
Yo en los libros, tú en la pista
Eu nos livros, tu na pista
A plena vista
À vista de todos
Menos de mí
Menos de mim

Mis gustos son extraños para los tuyos
Meus gostos estranham os teus
Pero no te extraño
Mas eu não estranho você
La diferencia no hace diferencia
A diferença não faz diferença
Si eres tú
Se você é você

Yo en vino, tú en cerveza
Eu no vinho, tu na cerveja
Yo solo, tú siempre en la mesa
Eu sozinho, tu sempre à mesa
Lleno de diferentes personas
Cheia de gente diferente
Que siempre pretendes gustarte
Que tu sempre finge gostar

Mis gustos son extraños para los tuyos
Meus gostos estranham os teus
Pero no te extraño
Mas eu não estranho você
La diferencia no hace diferencia
A diferença não faz diferença
Si eres tú
Se você é você