A força do raio

La fuerza del relámpago

A força do raio

Color amarillento
Amarelinho
Tan lindo
Tão bonitnho
Es tan lindo
É tão fofinho
¡Su nombre es Pikachu!
O nome dele é Pikachú!

No sabes nada
Não sabe nada
Pero lo sabes todo
Mas sabe tudo
Tiene suerte
Ele é sortudo
¡Su nombre es Pikachu!
O nome dele é Pikachú!

No sabes el poder que tiene
Voc6e não sabe o poder que ele tem
Y es sólo en el tiempo de peligro que él viene
E só na hora do perigo'é que ele vem
La fuerza del rayo, llena de electricidad
Força do raio, cheio de eletricidade
Pero en la hora de la voluntad
Mas na hora da vontade
No le temes a nadie
Não tem medo de ninguém

Es terco y le gusta burlarse de mí
Ele é teimoso e gosta de zombar de mim
Pero no importa, me gusta de todos modos
Mas não importa, eu gosto dele mesmo assim
Él es tomado, cariñoso e inocente
Ele é levado, carinhoso e inocente
Pequeño pero valiente
Pequenino, mas valente
Ir conmigo hasta el final
Vai comigo até o fim

Él es (Pikachú)
Ele é (Pikachú)
Mis Pokémon
O meu Pokémon
Él es (Pikachú)
Ele é (Pikachú)
Amigo mío, buena sangre
O meu amigo, companheiro sangue bom