Traducción generada automáticamente
Last Chance To Evacuate Planet Earth Before It Is Recycled
Porcupine Tree
Última oportunidad de evacuar el planeta Tierra antes de que sea reciclado
Last Chance To Evacuate Planet Earth Before It Is Recycled
[a) Disparo de cuerda (verano de 1981)]
[(a) Winding Shot (Summer 1981)]
Si te quedas dormido conmigo
If you fall asleep with me
Puedes soñar y dormirte
You can dream and drowse
Los minutos se convierten en horas
The minutes turn to hours
Podríamos subir a un árbol o dos
We could climb a tree or two
Y ver cómo se pone el sol
And watch the sun go down
Sobre nuestra ciudad soñolienta
Upon our sleepy town
Después de todo el tiempo que pasé contigo
After all the time I spent with you
El verano se fue
Summer went away
Y simplemente no éramos los mismos
And we just weren't the same
Sólo somos tú y yo solos
It's just you and me alone
No adultos, pero no niños
Not grown ups but not kids
Me besaste en los labios
You kissed me on the lips
Permítanme decir que nuestra misión aquí en este momento es
"Let me say that our mission here at this time is
acerca de llegar a su fin en los próximos días
about come to a close in the next few days.
Venimos desde el espacio lejano e incluso lo que algunos podrían
We came from distant space and even what some might
llamar algo de otra dimensión y estamos a punto de
call somewhat of an another dimension and we about to
retorno de donde vinimos
return from whence we came.
Se requiere que si vas a mudarte a este
It's required that if you're to move into this
reino evolutivo que dejas atrás todo
evolutionary kingdom that you leave behind everything
de los modos humanos, el comportamiento humano, la ignorancia humana, la desinformación humana
of human ways, human behavior, human ignorance, human misinformation.
Si titulo esta cinta, sería
If I would title this tape, it would be:
Última oportunidad de evacuar el planeta Tierra antes de que sea reciclado
Last chance to evacuate planet earth before it is recycled.
Última oportunidad de evacuar la Tierra antes de que sea reciclada
Last chance to evacuate Earth before it is recycled."
[instrumental]
[instrumental]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Porcupine Tree e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: