Traducción generada automáticamente
Glory Box
Portishead
Caja Glory
Glory Box
Estoy tan cansado de jugar
I'm so tired of playing
Jugando con este arco y flecha
Playing with this bow and arrow
Voy a regalar mi corazón
Gonna give my heart away
Deja que las otras chicas jueguen
Leave it to the other girls to play
Porque he sido una tentadora demasiado tiempo
For I've been a temptress too long
Justo
Just
Dame una razón para amarte
Give me a reason to love you
Dame una razón para ser mujer
Give me a reason to be a woman
solo quiero ser mujer
I just wanna be a woman
A partir de este momento, desencadenado
From this time, unchained
Todos estamos mirando una imagen diferente
We're all looking at a different picture
A través de este nuevo estado de ánimo
Through this new frame of mind
Mil flores podrían florecer
A thousand flowers could bloom
Muévete y danos algo de espacio, sí
Move over and give us some room, yeah
Dame una razón para amarte
Give me a reason to love you
Dame una razón para ser mujer
Give me a reason to be a woman
solo quiero ser mujer
I just want to be a woman
Así que no dejes de ser un hombre
So don't you stop being a man
Solo echa un pequeño vistazo
Just take a little look
De nuestro lado cuando puedas
From our side when you can
siembra un poco de ternura
Sow a little tenderness
No importa si lloras
No matter if you cry
Dame una razón para amarte
Give me a reason to love you
Dame una razón para ser mujer
Give me a reason to be a woman
solo quiero ser mujer
I just want to be a woman
Es todo lo que quiero ser, es toda una mujer
It's all I wanna be, is all a woman
porque este es el comienzo
For this is the beginning
De siempre y para siempre
Of forever and ever
Es hora de pasar a otro lado
It's time to move over
es todo lo que quiero ser
It's all I want to be
Estoy tan cansado de jugar
I'm so tired of playing
Jugando con este arco y flecha
Playing with this bow and arrow
Voy a regalar mi corazón
Gonna give my heart away
Deja que las otras chicas jueguen
Leave it to the other girls to play
Porque he sido una tentadora demasiado tiempo
For I've been a temptress too long
Justo
Just
Dame una razón para amarte
Give me a reason to love you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Portishead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: