Primeiro Natal

Primera Navidad

Primeiro Natal

Un ángel proclamó la primera Navidad
Um anjo proclamou o primeiro natal
A algunos pobres pastores en el cielo de Belén
A uns pobres pastores ao céu de belém
En los campos custodiando los rebaños del mal
Lá nos campos a guardar os rebanhos do mal
En una noche tan fría y oscura también
Numa noite tão fria e escura também
Navidad, Navidad, Navidad, Navidad
Natal, natal, natal, natal
¡Y este rey divino nació para el mundo!
E ao mundo nasceu esse rei divinal!

De repente en el cielo surgió una estrella
De repente no céu uma estrela surgiu
En el este brillaba con un brillo extraño
No oriente brilhou com estranho fulgor
Y la tierra se dio cuenta de que esta luz que se vio
E a terra percebeu que essa luz que se viu
Declarado la llegada del salvador
Declarava a vinda do salvador
Navidad, Navidad, Navidad, Navidad
Natal, natal, natal, natal
Y al mundo nació este rey divino
E ao mundo nasceu esse rei divinal

La luz de la estrella los guió
A luz da estrela os guiou
Y todos fueron a ver
E todos foram ver
En el cielo de Belén se detuvo
No céu de belém ela parou
Han llegado donde estaba el rey
Chegaram onde estava o rei
brilló, brilló, Jesús vino al mundo
Brilhou, brilhou, Jesus ao mundo chegou
Navidad, Navidad, Jesús es Navidad
Natal, natal, Jesus é o natal
¡Y este rey divino nació para el mundo!
E ao mundo nasceu esse rei divinal!