What Would It Have Been Like

¿Cómo habría sido?

What Would It Have Been Like

Naye Yessarang Yessaram
나의 예쁜 사랑 예쁜
Naye yessarang yessaram
Kakkeum nan neoye anbureul so-geuro munneunda
가끔 난 너의 안부를 소-그로 문는다
Kakkeum nan neoye anbureul so-geuro munneunda
Keurigoneun honja sshik unneunda
그리고는 혼자 쓱 운는다
Keurigoneun honja sshik unneunda
Hyimihaejin geuttaeye giyeo-geul bin jane bunneunda
희미해진 그때의 기억을 빈 잔에 붓는다
Hyimihaejin geuttaeye giyeo-geul bin jane bunneunda
Jani Cha-go Neomchinda
자니 차-고 넘친다
Jani cha-go neomchinda
Giyeo-Geul mashinda
기억을 마신다
Giyeo-geul mashinda
Keu giyeo-geun sseujiman mashit-da
그 기억은 쓰지만 맛있다
Keu giyeo-geun sseujiman mashit-da
Keu shijeol uriye dosuneun geoye wen-manhan dokjuboda nopasseo
그 시절 우리의 도순은 거예 웬만한 독주보다 높았어
Keu shijeol uriye dosuneun geoye wen-manhan dokjuboda nopasseo
Bogo to bwahdo bogopasseo
보고 또 봐도 보고파써
Bogo tto bwahdo bogopasseo
Sarangeul haedo haedo seoroe-ge kopasseo
사랑을 해도 해도 서로에게 고팠어
Sarangeul haedo haedo seoroe-ge kopasseo
Mongmallasseo
몽말랐어
Mongmallasseo
Cham uri chowasseo-nneunde heyeojirili eop-seo-nneunde
참 우리 초와써-는데 헤여지릴이 없써-는데
Cham uri chowasseo-nneunde heyeojirili eop-seo-nneunde

Waeh keuraesseul-kka keuddaen sarangi mwonji mollaseo
왜 그랬을까 그댄 사랑이 뭔지 몰라써
Waeh keuraesseul-kka keuddaen sarangi mwonji mollaseo
Sarangi saranginjul mollasseo
사랑이 사랑인줄 몰라써
Sarangi saranginjul mollasseo
Honjaseo keuryeobonda
혼자서 크려본다
Honjaseo keuryeobonda
Heyojiji Anhat-deoramyeon
헤여지지 않했더라면
Heyeojiji anhat-deoramyeon

Eottaesseul-kka (nae-ga keuttae neol)
어떻셀까 (내가 그때 널)
Eottaesseul-kka (nae-ga keuttae neol)
Eottaesseul-kka (jabat-deoramyeon)
어떻셀까 (잡앗더라면)
Eottaesseul-kka (jabat-deoramyeon)
Eottaesseul-kka (neowah na chigeumboda haengbo-khaesseul-kka)
어떻셀까 (너와 나 치금보다 행복했을까)
Eottaesseul-kka (neowah na chigeumboda haengbo-khaesseul-kka)
Eottaesseul-kka (majima-ge neol)
어떻셀까 (마지마-게 널)
Eottaesseul-kka (majima-ge neol)
Eottaesseul-kka (anajwot-damyeon)
어떻셀까 (안앗웟다면)
Eottaesseul-kka (anajwot-damyeon)
Eottaesseul-kka (neowah na chigeumkaji hamkke haesseul-kka)
어떻셀까 (너와 나 치금까지 함께 했을까)
Eottaesseul-kka (neowah na chigeumkkaji hamkke haesseul-kka)

Du-ri kachi kkol-ttag bamsae majihan achim
두-리 같이 꼴딱 밤새 마지한 아침
Du-ri kachi kkol-ttag bamsae majihan achim
Hol-ttag jam kkae changmuneul dadji
홀딱 잠 깨 창문을 닫지
Hol-ttag jam kkae changmuneul dadji
Urinún machi chang bakkye chamsaecheoreom jamdeul-gi shirheohaneun aecheoreom chodeung-haksaeng-cheoreom
우리는 마치 창 밖에 참새처럼 잠들기 싫어하는 애처럼 초등학생처럼
Urineun machi chang bakkye chamsaecheoreom jamdeul-gi shirheohaneun aecheoreom chodeung-haksaeng-cheoreom
Amudo eom-neunde amudo moreuge amudo mot deudke kwiisso-ge ma-reul hae
아무도 없는데 아무도 모르게 아무도 못 듣게 삐쩍이게 말을 해
Amudo eom-neunde amudo moreuge amudo mot deudke kwiisso-ge ma-reul hae
Keu shijeol uriye ondoneun geoye jeo mite jeokdo boda nopasseo
그 시절 우리의 온도는 거예 저 미테 적도 보다 높았어
Keu shijeol uriye ondoneun geoye jeo mite jeokdo boda nopasseo
Seong-nasseo Kamgido anin geo-shi yeolnasseo
성-났어 강이도 아닌 거-시 열났어
Seong-nasseo kamgido anin geo-shi yeolnasseo
On-momye eodi-deun gwiireul kajda dae-myeoneun maekbaksori-ga
온몸에 어디든 귀이를 가져다 대면은 맥박소리가
On-momye eodi-deun gwiireul kajda dae-myeoneun maekbaksori-ga
Kwiitkae keunalye neoye sori-ga
콧깨 큰알에 너의 소리가
Kwiitkae keunalye neoye sori-ga

Waeh keuraesseul-kka keuddaen sarangi mwonji mollaseo
왜 그랬을까 그댄 사랑이 뭔지 몰라써
Waeh keuraesseul-kka keuddaen sarangi mwonji mollaseo
Sarangi sarangin jul mollasseo
사랑이 사랑인 줄 몰라써
Sarangi sarangin jul mollasseo
Honjaseo keuryeobonda
혼자서 크려본다
Honjaseo keuryeobonda
Heyojiji Anhat-deoramyeon
헤여지지 않했더라면
Heyeojiji anhat-deoramyeon

Eottaesseul-kka (nae-ga keuttae neol)
어떻셀까 (내가 그때 널)
Eottaesseul-kka (nae-ga keuttae neol)
Eottaesseul-kka (jabat-deoramyeon)
어떻셀까 (잡앗더라면)
Eottaesseul-kka (jabat-deoramyeon)
Eottaesseul-kka (neowah na chigeumboda haengbo-khaesseul-kka)
어떻셀까 (너와 나 치금보다 행복했을까)
Eottaesseul-kka (neowah na chigeumboda haengbo-khaesseul-kka)
Eottaesseul-kka (majima-ge neol)
어떻셀까 (마지마-게 널)
Eottaesseul-kka (majima-ge neol)
Eottaesseul-kka (anajwot-damyeon)
어떻셀까 (안앗웟다면)
Eottaesseul-kka (anajwot-damyeon)
Eottaesseul-kka (neowah na chigeumkaji hamkke haesseul-kka)
어떻셀까 (너와 나 치금까지 함께 했을까)
Eottaesseul-kka (neowah na chigeumkkaji hamkke haesseul-kka)

Nunapeseo sal-jin anh-jiman
눈앞에서 살진 않지만
Nunapeseo sal-jin anh-jiman
Nunkameumyeon sal-go it-da
눈가름면 살고 있다
Nunkameumyeon sal-go it-da
Dareun saram pum aneo
다른 사람 품 안에서
Dareun saram pum aneseo
Gateun chu-eok hamyeonseo
같은 추억 함께면서
Gateun chu-eok hamyeonseo
Nae gyeote sal-jin anh-jiman
내 곁에 살진 않지만
Nae gyeote sal-jin anh-jiman
Nae momi giyeokha-ir it-da
내 몸이 기억하고 있다
Nae momi giyeokha-go it-da
Dareun saram pum aneo
다른 사람 품 안에서
Dareun saram pum aneseo
Gateun chu-eok hamyeonseo
같은 추억 함께면서
Gateun chu-eok hamyeonseo

Waeh keuraesseul-kka keuddaen sarangi mwonji mollaseo
왜 그랬을까 그댄 사랑이 뭔지 몰라써
Waeh keuraesseul-kka keuddaen sarangi mwonji mollaseo
Sarangi sarangin jul mollasseo
사랑이 사랑인 줄 몰라써
Sarangi sarangin jul mollasseo
Honjaseo keuryeobonda
혼자서 크려본다
Honjaseo keuryeobonda
Heyojiji Anhat-deoramyeon
헤여지지 않했더라면
Heyeojiji anhat-deoramyeon

Eottaesseul-kka (nae-ga keuttae neol)
어떻셀까 (내가 그때 널)
Eottaesseul-kka (nae-ga keuttae neol)
Eottaesseul-kka (jabat-deoramyeon)
어떻셀까 (잡앗더라면)
Eottaesseul-kka (jabat-deoramyeon)
Eottaesseul-kka (neowah na chigeumboda haengbo-khaesseul-kka)
어떻셀까 (너와 나 치금보다 행복했을까)
Eottaesseul-kka (neowah na chigeumboda haengbo-khaesseul-kka)
Eottaesseul-kka (majima-ge neol)
어떻셀까 (마지마-게 널)
Eottaesseul-kka (majima-ge neol)
Eottaesseul-kka (anajwot-damyeon)
어떻셀까 (안앗웟다면)
Eottaesseul-kka (anajwot-damyeon)
Eottaesseul-kka (neowah na chigeumkaji hamkke haesseul-kka)
어떻셀까 (너와 나 치금까지 함께 했을까)
Eottaesseul-kka (neowah na chigeumkkaji hamkke haesseul-kka)