The Fun Machine Took A Shit And Died

La máquina de la diversión se cagó y murió

The Fun Machine Took A Shit And Died

Tienes armas, ¿las quieres?
Got guns, do you want 'em?
¿Apuntar el uno al otro?
Take aim at each other?
¿Rascarse el picor?
Scratch the itch?
¿Dar el dedo?
Give the finger?
Porque no nos importa
Cause we don't care

Igualmente
Anyway

Tienes cuchillos, ¿los has visto?
Got knives, have you seen 'em?
En tu espalda es donde los guardamos
In your back's where we keep 'em
Y nunca vas a llegar a ellos
And your never gonna reach 'em
Eso suena justo
Now that sounds fair

Oh, esto va a ser bueno
Oh, this is bound to be good
No puedes, pero pensaste que podrías
You can't, but you thought that you could

Pequeño niño, pequeño pueblo
Little boy, little town
Pequeño Rey, pequeña corona
Little King, little crown
Bueno, tú das y das
Well you give and you give
¿Por qué no te rindes?
Why don't you just give in?
Vamos, tómalo con una sonrisa
Come on, take it with a smile
En la parte inferior de la bilis
At the bottom of the bile
Puedes suplicar, puedes suplicar
You can beg, you can plead
No hará falta nada
It won't take a thing

Oh, esto va a ser bueno
Oh, this is bound to be good
No puedes, pero pensaste que podrías
You can't, but you thought that you could
¿Cómo puedes ganar?
Oh, how can you win?
Contra ti mismo otra vez
Against yourself again

¿Cómo te gusta tu posición?
How you like your position?
No eres Robert Mitchum
You ain't Robert Mitchum
Eres un montón de basura
You're ten pounds of shit
En una bolsa de cinco libras
In a five pound bag

Oh, esto va a ser bueno
Oh, this is bound to be good
No puedes, pero pensaste que podrías
You can't, but you thought that you could
¿Cómo puedes ganar?
Oh, how can you win?
Contra ti mismo otra vez
Against yourself again