Traducción generada automáticamente
O disco prometido
Quim Barreiros
El disco prometido
O disco prometido
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Quienquiera que prometa tiene que dar
Quem promete tem que dar,
El dicho lo dice
O ditado assim o diz.
Y ni siquiera puede ser negado
E nem se pode negar,
Haciendo feliz a alguien
A fazer alguém feliz.
Mi amor me prometió
Meu amor me prometeu
Mira un disco, pero aún no me lo ha dado
Olha um disco mas ainda não mo deu.
Mi amor me prometió
Meu amor me prometeu
Un disco, pero aún no me lo ha dado
Um disco, mas ainda não mo deu.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Pero tienes que darme el disco
Ai, mas tu tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Pero tienes que darme el disco
Ai, mas tu tens que me dar o disco.
Tanto tiempo para esperar
Tanto tempo a esperar,
Qué mal es mi amor
Como o meu amor é ruim.
Y no puedo soportarlo más
E já não aguento mais,
Negándome el disco así
Negando-me o disco assim.
Pero el día que entré
Mas no dia que eu chegar,
De tanto conmovedor
De tanto tocar
Ese disco que perforo
Esse disco eu furar.
Pero el día que entré
Mas no dia que eu chegar,
De tanto conmovedor
De tanto tocar
Ese disco que voy a perforar
Esse disco eu vou furar.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Pero tienes que darme el disco
Ai, mas tu tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Pero tienes que darme el disco
Ai, mas tu tens que me dar o disco.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Quienquiera que prometa tiene que dar
Quem promete tem que dar,
El dicho lo dice
O ditado assim o diz.
Y ni siquiera puede ser negado
E nem se pode negar,
Haciendo feliz a alguien
A fazer alguém feliz.
Mi amor me ha prometido
Meu amor me prometeu,
Un disco, pero aún no me lo ha dado
Um disco, mas ainda não mo deu.
Mi amor me prometió
Meu amor me prometeu
Un disco, pero aún no me lo ha dado
Um disco, mas ainda não mo deu.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Pero tienes que darme el disco
Ai, mas tu tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Pero tienes que darme el disco
Ai, mas tu tens que me dar o disco.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Pero tienes que darme el disco
Ai, mas tu tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Pero tienes que darme el disco
Ai, mas tu tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Pero tienes que darme el disco
Ai, mas tu tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Tienes que darme el disco
Tens que me dar o disco.
Pero tienes que darme el disco
Ai, mas tu tens que me dar o disco.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quim Barreiros e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: