Fui acudir

Fui a ayudar

Fui acudir

Y yo nací para un bombero
E eu nasci p'ra bombeiro
Para ayudar a mi gente
P'ra ajudar a minha gente
Siempre camino en un ir y venir
Ando sempre num vai-e-vem
Para ayudar a quien está enfermo
P'ra acudir quem está doente

Ayudar a las personas necesitadas
Ajudar pessoas carentes
Es humano. Es tan bueno
É humano, faz tão bem
¿Por qué hay hombres?
Porque será que há homens
¿Que no van a ayudar a nadie?
Que não vão acudir ninguém?

Haz bien, sé generoso
Fazer bem, ser generoso
Es la obligación de cualquier
É a obrigação de um qualquer
Créeme, lo dejo todo
Acreditem, deixo tudo
Para ir a la mujer
Para ir acudir mulher

Amigo, un consejo
Amigo, um conselho
Eso te hará bien
Que te vai fazer bem:
Pruébalo bien
Experimenta com jeitinho
Ve a ayudar a alguien
Ir acudir alguém

He estado para ayudar a Helena
Já fui acudir Helena
He estado para ayudar a Rita
Já fui acudir Rita
He estado ayudando a muchos
Já fui acudir tantas
Ni siquiera recuerdo muy bien
Nem me lembro muito bem
He estado para ayudar a Paula
Já fui acudir Paula
He estado para ayudar a Carla
Já fui acudir Carla
Oh mujer, no tengas miedo
Ó mulher, não tenhas medo
Que yo también te ayudaré
Que eu vou-te acudir também