I Can't

No puedo

I Can't

Por favor, olvida las palabras que acabo de difuminar
Please forget the words that I just blurted out,
no fui yo, era mi extraña y rastrera duda
it wasn't me, it was my strange and creeping doubt,
Sigue sacudiendo mi jaula
it keeps rattling my cage.
Y no hay nada en este mundo que lo mantenga bajo
And there's nothing in this world will keep it down,

y aunque pueda, aunque lo intente, no puedo
and even though I might, even though I try, I can't.
Aunque pueda, aunque lo intente, no puedo
Even though I might, even though I try, I can't.

Pronto tus cosas que guardan, que me mantienen bajo tierra
Soon your things that keep, that keep me underground,
tantas palabras que yo, que nunca puedo encontrar
so many words that I, that I can never find.
Si te rindes conmigo ahora
If you give up on me now,
Voy a ser destripado como nunca lo he estado antes
I'll be gutted like I've never been before.

Y aunque pueda, aunque lo intente, no puedo
And even though I might, even though I try, I can't
Aunque pueda, aunque lo intente, no puedo
Even though I might, even though I try, I can't

Si te rindes conmigo ahora
If you give up on me now,
Voy a ser destripado como nunca lo he estado antes
I'll be gutted like I've never been before.

Y aunque pueda, aunque lo intente, no puedo
And even though I might, even though I try, I can't
Aunque pueda, aunque lo intente, no puedo
Even though I might, even though I try, I can't,
aunque pueda, aunque lo intente, no puedo
even though I might, even though I try, I can't.
Aunque pueda, aunque lo intente, no puedo
Even though I might, even though I try, I can't.