Hard Came The Rain

Duro llegó la lluvia

Hard Came The Rain

Oh, mi amor casi lo teníamos todo
Oh my love we almost had it all
Oh tan alto que nos levantamos que estábamos destinados a caer
Oh so high we rose we were bound to fall
A través de todo esto nunca me di cuenta
Through all this I never noticed
Nunca me di cuenta de que las nubes se juntaban alrededor
I never noticed the clouds gather round
Oh, qué rápido caemos, qué lento nos ahogamos
Oh how fast we fall, how slow we drown

Rezas por la tormenta toda tu vida
You pray for the storm all your life
Se acabó y nada sobrevive
It’s over and nothing survives

Duro vino la lluvia
Hard came the rain
Te lavaste todo el amor de tus venas
Washed all the love right out of your veins
Vi cómo la inundación entraba y quitaba tu mano de la mía
I watched the flood roll in and take your hand from mine
Te vi salvar tu propia vida
I watched you save your own life

Crecimos como dos almas rotas entrelazadas
We grew like two broken souls entwined
El mismo latido que nuestros pies cayeron fuera del tiempo
Same heartbeat our feet fell out of time

Rezas por la tormenta toda tu vida
You pray for the storm all your life
Se acabó y nada sobrevive
It’s over and nothing survives

Duro vino la lluvia
Hard came the rain
Te lavaste todo el amor de tus venas
Washed all the love right out of your veins
Vi cómo la inundación entraba y quitaba tu mano de la mía
I watched the flood roll in and take your hand from mine
Te vi salvar tu vida
I watched you save your life

Le rogué, le rogué que me rechazaras
I begged, I begged that you’d turn me away
Para ti no había nada que decir
To you there was nothing to say

Rezas por la tormenta toda tu vida
You pray for the storm all your life
Se acabó y nada sobrevive
It’s over and nothing survives

Duro vino la lluvia
Hard came the rain
Te lavaste todo el amor de tus venas
Washed all the love right out of your veins
Vi cómo la inundación entraba y quitaba tu mano de la mía
I watched the flood roll in and take your hand from mine
Te vi salvar tu propia vida
I watched you save your own life