Sons e Silêncios

Sonidos y silencios

Sons e Silêncios

Yo canto el sol dando a luz el día
Canto o Sol parindo o dia
Con sus tantos sonidos alabanzas
Com seus tantos sons louvores
También canto la sinfonía
Também canto a sinfonia
De los tonos silenciosos de las flores
Dos silentes tons das flores

Aquinas las hojas susurrantes
Cantos as folhas cochichando
El paseo errante del viento
O andarilho andar do vento
También canto el verde cuando
Também canto o verde quando
No se mueve la ramita
Nenhum galho em movimento

Canto de arco encantado
Canto proas encantadas
Con la voz profunda de los ríos
Com a profunda voz dos rios
También canto agua bajo el puente
Também canto águas passadas
No hay canoas, ni barcos
Sem canoas, sem navios

Yo canto tiempo canto el mundo
Canto o tempo canto o mundo
Formas sagradas de oración
Santas formas de oração
Toda la inmensidad en el fondo
Toda a imensidão no fundo
De una segunda canción
De um segundo de canção