Ja Ja Uma Ni Sasenaide

Olvida La Amargura

Ja Ja Uma Ni Sasenaide

El amor siempre va sin razón
やっぱっぱ、やっぱっぱ いーしゃんてん
Yappappa, yappappa iishanten
Y fue así que llego a mi corazón
はしゃぐ恋は池の恋
Hashagu koi wa ike no koi
Como fue aun no sé qué paso
やっぱっぱ、やっぱっぱ いーしゃんてん
Yappappa, yappappa iishanten
Aversión o atracción lo que nos unió
胸のたいは抱かれたい
Mune no tai wa dakaretai

Discutir por todo pelear
わけもわからずに
Wake mo wakarazu ni
Una extraña manera de amar
らんま、らんまで日がくれる
Ranma, Ranma de hi ga kureru
Por que no demostrar amor
君と会ってから
Kimi to atte kara
Un te quiero y ya
らんま、らんまで
Ranma, Ranma de
Con un beso y ya
なんだかんだと
Nanda-kanda to
Y aso todo podría
すったもんだの
Sutta monda no
Ser mejor
せいきまつ
Seikimatsu

Mira que el tiempo va deprisa
なぜもっと静かに
Naze motto shizuka ni
Tal vez te puedas arrepentir
好きだよ」と言えないの
"Suki da yo" to ienai no?
Todo se acaba y no avisa
はりあうと私も
Hariau to watashi mo
Tienes tu vida por vivir
じゃじゃうあになっちゃう
Ja Ja ua ni natchau!

Si me ves ranma soy de ti
ベルも鳴らすに
Beru mo narazasu ni
Este amor esta creciendo
そよかぜのよに
Soyokaze no yo ni
Por favor ranma di que si
胸のワンルーム
Mune no wan ruumu
Y te entregaré mi corazón
すみついた君なの
Sumitsuita kimi na no
Oye lo que estoy diciendo
めいわくよだけど
Meiwaku yo dakedo
Olvida la amargura
こんやだけいいわ
Konya dake ii wa
Y dame tu ternura
あしたまでいいわ
ashita made ii wa

El amor me atrapo esta vez
やっぱっぱ、やっぱっぱ りゃんしゃんてん
Yappappa, yappappa ryanshanten
Quiero al fin yo de ti un beso tener
踊るキスは海のキス
Odoru kisu wa umi no kisu
No se bien lo que haré pero se
やっぱっぱ、やっぱっぱ りゃんしゃんてん
Yappappa, yappappa ryanshanten
Que aquí junto a mi te quiero tener
恋の味は隠し味
Koi no aji wa kakushi aji

Cada vez que miras así
みつめられるたび
Mitsumerareu tabi
Ranma yo no me puedo resistir
らんま、らんまで目がまわる
Ranma, Ranma de me ga Mawaru
Creo que ya me enamore
恋になりそで
Koi ni nariso de
Tengo tu amistad
らんま、らんまで
Ranma, Ranma de
Pero busco más
たんま、たんまで
Tanma, tanma de
Y que sientas lo mismo
そんなもんねと
sonna mon ne to
Tu por mi
おともだち
Otomodachi

Una conquista sin medida
はくりょくでくどかれ
Hakuryoku de kudokare
A las estrellas yo alcanzare
ほしもまちにげだした
Hoshi mo machi nigedashita
Si lo que quiero es una cita
ゆめみてたでとが
Yume miteta deto ga
Mucho esfuerzo yo haré
まらそんになっちゃう
Marason ni natchau!

Esto que me hace sentir
かゆいメルヘンも
Kayui meruhen mo
Es igual a un cuento de hadas
おとめにはびやく
Otome ni wa biyaku
Calidez quiero más de ti
君のやさしさに
Kimi no yasashisa ni
Que me quite la respiración
つつまれていたいの
Tsutsumarete itai no
Aunque juegue solamente
じょだんよだけど
Jodan yo dakedo
Mi corazón al verte
はとはすけちゃう
Hato wa sukechau
Se vuelve transparente
いつかはすけちゃう
Itsuka wa sukechau

El amor siempre va sin razón
やっぱっぱ、やっぱっぱ いーしゃんてん
Yappappa, yappappa iishanten
Y fue así que llego a mi corazón
はしゃぐ恋は池の恋
Hashagu koi wa ike no koi
Como fue aun no sé qué paso
やっぱっぱ、やっぱっぱ いーしゃんてん
Yappappa, yappappa iishanten
Aversión o atracción lo que nos unió
胸のたいは抱かれたい
Mune no tai wa dakaretai

Discutir por todo pelear
みつめられるたび
Mitsumerareu tabi
Una extraña manera de amar
らんま、らんまで目がまわる
Ranma, Ranma de me ga Mawaru
Por que no demostrar amor
恋になりそで
Koi ni nariso de
Así todo podría
らんま、らんまで
Ranma, Ranma de
Ser mejor
おともだち
Otomodachi

Discutir por todo pelear
わけもわからずに
Wake mo wakarazu ni
Una extraña manera de amar
らんま、らんまで日がくれる
Ranma, Ranma de hi ga kureru
Por que no demostrar amor
君と会ってから
Kimi to atte kara
Un te quiero y ya
らんま、らんまで
Ranma, Ranma de
Con un beso y ya
なんだかんだと
Nanda-kanda to
Y así todo podría
すったもんだの
Sutta monda no
Ser mejor
せいきまつ
Seikimatsu