Bye Bye Love / Be-Bop-A-Lula / Love Letters In The Sand / Hello Mary Lou

Bye Bye Love/Bop-A-Lula/Cartas de amor en la arena/Hola Mary Lou

Bye Bye Love / Be-Bop-A-Lula / Love Letters In The Sand / Hello Mary Lou

Adiós, amor
Bye bye, love
Adiós, felicidad
Bye bye, happiness
Hola, soledad
Hello, loneliness
Creo que voy a llorar
I think I'm gonna cry
Adiós, amor
Bye bye, love
Adiós, dulce caricia
Bye bye, sweet caress
Hola vacío
Hello emptiness
Siento que podría morir
I feel like I could die
Adiós, mi amor, adiós
Bye bye, my love, goodbye

Ahí va mi bebé
There goes my baby
Con alguien nuevo
With someone new
Parece feliz
She sure looks happy
Pero seguro que soy azul
But I sure am blue
Ella era mi bebé
She was my baby
Hasta que entró
'Till he stepped in
Adiós al romance
Goodbye to romance
Eso podría haber sido
That might have been

Adiós, amor
Bye bye, love
Adiós, felicidad
Bye bye, happiness
Hola, soledad
Hello, loneliness
Siento que podría morir
I feel like I could die
Adiós, mi amor, adiós
Bye bye, my love, goodbye

Bueno, be-bop-a-lula, ella es mi bebé
Well, be-bop-a-lula, she's my baby
Bop-a-Lula, no me refiero a tal vez
Be-bop-a-lula, I don't mean maybe
Be-Bop-a-Lula, es mi bebé
Be-bop-a-lula, she's my baby
Bop-a-Lula, no me refiero a tal vez
Be-bop-a-lula, I don't mean maybe
Be-Bop-a-Lula, es mi muñeca
Be-bop-a-lula, she's my baby doll
Mi muñeca, mi muñeca
My baby doll, my baby doll

Bueno, ella es la mujer de los vaqueros rojos azules
Well, she's the woman in the red blue jeans
Ella es la reina de todos los adolescentes
She's the queen of all the teens
Ella es la única mujer que conozco
She's the one woman I that know
Ella es la que me ama tanto
She's the one that loves me so

Be-Bop-a-Lula, es mi bebé
Be-bop-a-lula, she's my baby
Bop-a-Lula, no me refiero a tal vez
Be-bop-a-lula, I don't mean maybe
Be-Bop-a-Lula, es mi muñeca
Be-bop-a-lula, she's my baby doll
Mi muñeca, mi muñeca
My baby doll, my baby doll

Ella es la mujer de los vaqueros rojos azules
She's the woman in the red blue jeans
Ella es la reina de todos los adolescentes
She's the queen of all the teens
Ella es la única mujer que conozco
She's the one woman I that know
Ella es la que me ama tanto
She's the one that loves me so

Be-Bop-a-Lula, es mi bebé
Be-bop-a-lula, she's my baby
Bop-a-Lula, no quiero decir tal vez, ¡sí!
Be-bop-a-lula, I don't mean maybe, yes!
Be-Bop-a-Lula, es mi muñeca
Be-bop-a-lula, she's my baby doll
Mi muñeca, mi muñeca
My baby doll, my baby doll
Mi muñeca, mi muñeca, mi muñeca, mi muñeca
My baby doll, my baby doll, my baby doll

En un día como hoy
On a day like today
Pasamos el tiempo lejos
We passed the time away
Escribir cartas de amor en la arena
Writing love letters in the sand

Cómo te reíste cuando lloré
How you laughed when I cried
Cada vez que veía la marea
Each time I saw the tide
Toma nuestras cartas de amor de la arena
Take our love letters from the sand

Hiciste un voto de que siempre serías verdad
You made a vow that you'll always be true
Pero de alguna manera ese voto no significó nada para ti
But somehow that vow meant nothing to you

Ahora me duele el corazón roto
Now my broken heart aches
Con cada ola que se rompe
With every wave that breaks
Sobre cartas de amor en la arena
Over love letters in the sand

Le dije: «Hola, Mary Lou'
I said, "Hello, Mary Lou'
Adiós, corazón
Goodbye, heart
Dulce María Lou
Sweet Mary Lou
Estoy tan enamorado de ti
I'm so in love with you
Conocí a Mary Lou
I knew Mary Lou
Nunca nos separaríamos
We'd never part
Así que, hola, Mary Lou
So, hello, Mary Lou
Adiós, corazón
Goodbye, heart

Me pasó por un día soleado
Passed me by one sunny day
Destelló esos grandes ojos marrones a mi manera
Flashed those big brown eyes my way
¡Y, wou! Te quería para siempre más
And, wou! I wanted you forever more
Ahora no soy uno que se da por ahí
Now I'm not one that gets around
Juro que mis pies pegados al suelo
I swear my feet stuck to the ground
¡Eso es todo lo que tenía que hacer para que dijera, dilo ahora!
That's all I had to do for me to say, say now!

Hola, Mary Lou
Hello, Mary Lou
Adiós corazón
Goodbye heart
Dulce María Lou
Sweet Mary Lou
Estoy tan enamorado también
I'm so in love too
Hola, Mary Lou
Hello, Mary Lou
Nunca nos separaríamos
We'd never part
Así que, hola, Mary Lou
So, hello, Mary Lou
Adiós corazón
Goodbye heart
Dije: «Hola, Mary Lou
I said, "Hello, Mary Lou"
Adiós, corazón
Goodbye, heart