A Ilha da Fantasia

Isla de la fantasía

A Ilha da Fantasia

Vamos, es hora de zarpar
Vamos logo que já tá na hora de zarpar
Ven sin temor a que no vamos a naufragar
Vem sem medo que não vamos naufragar
¡Navegador!
Navegador!
No olvides, amigo mío, llamar a tu vecino
Não se esqueça, meu amigo, de chamar o seu vizinho
¡Navegador!
Navegador!
A ver si hay alguien en la plaza por venir
Vê se na praça tem alguém para vir
El barco de Noé se irá pronto, navegante
A barca de Noé já vai partir, navegador
El barco de Noah se irá pronto
A barca de Noé já vai partir

¡Navegador!
Navegador!
No olvides, amigo mío, llamar a tu vecino
Não se esqueça, meu amigo, de chamar o seu vizinho
¡Navegador!
Navegador!
A ver si hay alguien en la plaza por venir
Vê se na praça tem alguém pra vir
El barco de Noé está a punto de irse, navegante
A barca de Noé tá pra sair, navegador
El barco de Noah se irá pronto
A barca de Noé já vai partir

Vamos a elegir condiciones mucho mejores
Vamos escolher bem melhores condições
Lejos de este triste carnaval de ilusiones
Longe desse triste carnaval de ilusões
¡Navegador!
Navegador!
Que aquellos que sueñan con ser felices
Deixa os que sonham em ser felizes
Habitando el paraíso
Habitando o paraíso
¡Navegador!
Navegador!
Ha pasado mucho tiempo desde que esperaste
Já faz tempo que esperou
Vivir bajo leyes que no creaste
Vivendo sob leis que não criou
Navegante
Navegador
Viviendo bajo las leyes que no creaste
Vivendo sob as leis que não criou