Precious Thing

Cosa preciosa

Precious Thing

¿De que se habla?
Dee Dee:
Pueden irse
They can go away
¿No es extraño que siempre dejes las cosas?
Isn't it strange you always leaving things
No importa, sé que esta regla no es un todo
Never mind I know this rule is not a whole
Espero hacerte sentir menos solo
I hope I made you feel less alone
Piensa en mí mientras vago
Think of me while you roam

Hola
Ray Charles:
No es extraño
It is no strange
Pero es más, más que una noche de fama
But it's more, more than just a night of fame
Hay cosas que creo que nunca deben ser contadas, chica no
There are things I believe should never be told, girl no
Pero tú eres el único que quiero sostener
But you're the only one I want to hold
Porque puede salir del frío
Cause it can get off the cold

¿De que se habla?
Dee Dee:
Cosa preciosa
Precious thing
Sabes que te amo
You know I love you
Eres una cosa maravillosa
You're such a wonderful thing
Me haces mareado susurrando en mi oído
You make me dizzy whispering in my ear
Enviar mi amor a la siguiente, en algún lugar
Send my love to the next, somewhere

Hola
Ray Charles:
¿No es gracioso, verdad?
Ain't it funny, right
Siempre pierdo cosas
I'm always losing things
Pero eres como yo. Has conocido la itinerancia
But you're like me you've known roaming
Espero hacerte sentir menos solo
I hope I made you feel less alone
Piensa en mí mientras vago
Think of me as you roam

Ambos
Both:
Oh, cosa preciosa
Oh, precious thing
Sabes que te amo
You know I love you
Eres una cosa maravillosa
You're such a wonderful thing
Chica, me mareas susurrando en mi oído
Girl, you make me dizzy whispering in my ear
Tú mi amor, hasta el siguiente, en algún lugar
You my love, till the next, somewhere

¿De que se habla?
Dee Dee:
Decir que no hay fuerza de libertad
Say no strength of freedom
Sigue siendo tan tuyo como lo mío
Is still as much yours as my thing
Sé que las promesas pueden ser difíciles de cumplir
I know promises can be hard to keep
El precio que pago para dejar, oh bebé
The price I pay to let, oh baby
Era sólo para robar para robarte mi amor
Was just to steal to steal my love from thee

Ambos
Both:
Cosa preciosa
Precious thing
Sabes que te amo
You know I love you
Eres una cosa maravillosa
You're such a wonderful thing
Me haces mareado susurrando en mi oído
You make me dizzy whispering in my ear
Siente mi amor, hasta el siguiente, en algún lugar
Feel my love, till the next, somewhere