The Man I Loved

El hombre que yo amaba

The Man I Loved

No tuvimos tiempo de
We had no time
Para estar juntos
To be together
Cada día tuvimos
Each day we had
Traté de mantener
I tried to hold

No tuvimos tiempo de
We had no time
Para estar juntos
To be together
Este fue el hombre
This was the man
Que yo os he amado
That I have loved

Todo el amor
All the love
Todas las risas
All the laughter
¿Podrán
Will they ever
Será suficiente?
Be enough?

estribillo:
refrain:
¿Por qué? Oh ¿por qué?
Why? Oh why?
¿Por qué aquí? ¿Por qué ahora?
Why here? Why now?
¿Por qué no puedo tener al hombre que amo?
Why can't I have the man I love?

No digas
Don't say
No se atreven a decir
Don't dare to say
No lo voy a ver
I won't see him
Una vez más
One more time

No digas
Don't say
Que se ha ido
That he's gone away
Cierro los ojos
I close my eyes
Y puedo ver sonreír
And I can see him smile

Me siento sus brazos
I feel his arms
Alrededor de mi corazón
Around my heart
Como debe ser
As they should be
A medida que se
As they are

¿Por qué? Oh ¿por qué?
Why? Oh why?
¿Por qué aquí? ¿Por qué ahora?
Why here? Why now?
¿Por qué no puedo tener al hombre que amo?
Why can't I have the man I love?

No tuvimos tiempo de
We had no time
Para estar juntos
To be together
Cada día tuvimos
Each day we had
Traté de mantener
I tried to hold

No tuvimos tiempo de
We had no time
Para estar juntos
To be together
Él era el hombre
He was the man
Que yo os he amado
That I have loved