Halfway Through

A mitad de camino

Halfway Through

Supongo que esto es un adiós» fue lo mejor
"i guess this is goodbye" was the best thing
Podría decir que esos días están quemados
I could say. those days are burnt,
Y tu cara no era suficiente para que me quedara
And your face wasn´t enough to make me stay in
Un mundo que se está desmoronando
A world that's falling apart.
Me decidí y empacé mis bolsos
Made my mind and packed my bags,
Y la última vez fue la última vez
And last time was the last time ever,
Porque me he ido. No volveré ni miraré nunca
Cause i´m gone. i won´t return or ever look
De vuelta a un mundo que se está desmoronando
Back at a world that´s falling apart.
Fija mi meta y salga de la zancada
Set my goal and off i stride.
Olvida mi nombre, esta vez me voy para siempre
Forget my name, this time i´m gone for good.
Olvida mi cara, lo mejor que pudiste hacer
Forget my face, the best thing you could do.
Olvida mi nombre
Forget my name.
(no hay necesidad de preguntarme por qué) todos tenemos razones
(no need to ask me why) we all have reasons
Por las cosas que hacemos
For the things we do.
No volveré. Dejé la mayoría de las cosas atrás
I won´t come back. i left most things behind,
No había nada de todos modos, sin pasión, sin desafío
There was nothing anyway. no passion, no challenge.
Estoy en otro lugar buscando, buscando
I´m somewhere else seeking, searching,
Buscando la verdad, tu mundo se está desmoronando
Looking for truths. your world is falling apart.
Estoy a la mitad de dejar todo atrás
I´m halfway through leaving it all behind.
No trates de traerme hacia atrás, esta vez no funcionará
Don´t try to pull me back, it just won´t work this time.
No volveremos, es hora de que me dejes ir
We won´t come back. it´s time for you to let me go.
Una vez más te doy la espalda
Once again i turn my back on you.
De una vez por todas
Once and for all.