Emotionless

Sin emociones

Emotionless

Con los labios cerrados y los ojos sellados
With lips closed and eyes sealed
Eres escultura con pulso
You're sculpture with a pulse
Quiero capturar tu esencia y mantenerla aquí para siempre, pequeño
I wanna capture your essence and keep it here forever little one
Y me siento bien porque no le digas a nadie
And I feel good about you not telling anyone

Sólo mentirás
You'll just lie
Inmóvil
Motionless
Sin emociones
Emotionless
Estás preciosa dormida
You're beautiful asleep
Inmóvil
Motionless
Sin emociones
Emotionless
Estás preciosa dormida
You're beautiful asleep

No sentirás nada mientras mande tu alma lejos
You'll feel nothing as I send your soul away
¿Cuánto tiempo durarás?
How long will you last
¿Y cuánto tiempo te quedarás?
And how long will you stay
Tan culpable como me siento, te estoy haciendo hermosa para siempre
As guilty as I feel, I'm making you beautiful forever
Hasta que te pudras a nada
Until you rot away to nothing
Seremos perfectos aquí juntos
We'll be perfect here together
Me siento bien porque no me lo digas
I feel good about you not telling
Me siento bien contigo
I feel good about you

Sólo mentirás
You'll just lie
Inmóvil
Motionless
Sin emociones
Emotionless
Estás preciosa dormida
You're beautiful asleep
Inmóvil
Motionless
Sin emociones
Emotionless
Estás preciosa dormida
You're beautiful asleep

Porque te estás desmoronando
Cause you're falling apart
Porque te estás desmoronando
Cause you're falling apart
En tus costuras
At your seams

Te estás desmoronando
You are falling apart
Te estás desmoronando
You are falling apart

Sólo mentirás
You'll just lie
Inmóvil
Motionless
Sin emociones
Emotionless
Estás preciosa dormida
You're beautiful asleep
Sólo mentirás
You'll just lie
Inmóvil
Motionless
Sin emociones
Emotionless
Estás preciosa dormida
You're beautiful asleep
Sólo mentirás
You'll just lie
Inmóvil
Motionless
Sin emociones
Emotionless
Estás preciosa dormida
You're beautiful asleep
Sólo mentirás
You'll just lie
Inmóvil
Motionless
Sin emociones
Emotionless
Asqueroso ahora veo
Disgusting now I see

Te estás cayendo a pedazos en tus costuras
You're falling apart at your seams