Traducción generada automáticamente
Bad Boy (English Version)
Red Velvet
Bad Boy (versión en inglés)
Bad Boy (English Version)
Ooh, mmh, uh, mmh, mmh
Ooh, mmh, uh, mmh, mmh
¡Oye!
Hey!
¿Quién es, quién es, quién es?
Who dat, who dat, who dat is?
Viniendo atrás, hablando resbaladizo (uh-huh)
Coming in the back, back talking slick (uh-huh)
Dime porque me gusta eso, me gusta eso
Tell me 'cause I like that, I like that
Sí, sé qué hacer con los problemas
Yeah, I know what to do with trouble
Oh, no lo hace, no lo hace, no lo sabe
Oh he don’t, he don’t, he don’t know
Puedo enfrentarlos cabeza a cabeza, ir cara a cara
I can take 'em head to head, go toe to toe
Oh, si juegas, me defiendo, me defiendo
Oh if you play I fight back, I fight back
Te mostraré quien tiene el control (ooh)
I’ll show you who’s in control (ooh)
Porque yo, yo sé cómo hacer llorar al diablo (oh whoa)
'Cause I, I know how to make the devil cry (oh whoa)
Romperlos, mirándome a los ojos
Break 'em down, looking in my eyes
Eso es lo que estoy haciendo aquí esta noche (ooh)
That’s what I’m doing here tonight (ooh)
Cada vez que vengo
Every time I come around
'Otro chico malo abajo
'Nother bad boy down
Los tengo como ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Got 'em like ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Golpéalos con mi amor como ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Hit 'em with my love like ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Pero vuelven otra ronda
But they come back another round
Solo una mirada mía, luces apagadas
Just one look from me, lights out
Míralos caer al suelo
Watch 'em hit the ground
Los tengo como ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Got 'em like ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Golpéalos con mi amor como ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Hit 'em with my love like ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Disparó a otro chico malo
Shot another bad boy down
Whoa-oh-oh whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh whoa-oh-oh
Disparé a otro chico malo
I shot another bad boy down
Whoa-oh-oh whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh whoa-oh-oh
Ponte alrededor de mi dedo
Put you 'round my finger
Te diré lo que quieres escuchar
I'mma tell you what you wanna hear
Corriendo por tu mente
Running through your mind
Te engancharé, te haré derramar lágrimas
Get you hooked, I'll have you shedding tears
Oh no chico, esta no es una pelea justa
Oh no boy, this ain't a fair fight
Te estoy ganando, está bien
I'm winning you over, alright
Oh baby, mis disculpas
Oh baby, my apologies
No quiero dejarte colgando de una cuerda
I don't mean to leave you hanging on a string
Cuanto más quieres luchar contra eso (luchar contra eso), luchar contra eso (luchar contra eso)
The more you wanna fight that (fight that), you fight that (fight that)
Cuanto más te empujaré hacia atrás (porque yo)
The more I will pull you right back ('cause I)
Porque yo, yo sé cómo hacer llorar al diablo (llorar al diablo)
'Cause I, I know how to make the devil cry (devil cry)
Romperlos, mirándome a los ojos
Break 'em down, looking in my eyes
Eso es lo que te haré esta noche (esta noche)
That’s what I'll do to you tonight (tonight)
Cada vez que vengo (cuando vengo)
Every time I come around (when I come around)
'Otro chico malo abajo (' otro chico malo abajo)
'Nother bad boy down ('nother bad boy down)
Los tengo como ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Got 'em like ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Mátalos con mi amor como ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Kill 'em with my love like ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Pero vuelven otra ronda
But they come back another round
Solo una mirada mía, luces apagadas
Just one look from me, lights out
Míralos caer al suelo
Watch 'em hit the ground
Los tengo como ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Got 'em like ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Golpéalos con mi amor como ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Hit 'em with my love like ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Disparé a otro chico malo
I shot another bad boy down
Vas a saber lo que se siente
You're gonna know what it feels like
Para ser libre y abrir tu mente
To be free and open your mind
Cayendo en lo profundo, tan difícil de respirar
Falling in deep, so hard to breathe
Es solo cuestión de tiempo
It's only a matter of time
Bebé, creo que deberías saber
Baby I think you should know
Que no soy como todos los demás (no soy como los demás)
That I ain't like all the others (ain't like others)
Te estoy haciendo caer
I'm making you fall
Te estoy haciendo caer de rodillas
I'm making you fall to your knees
Cada vez que vengo (ooh)
Every time I come around (ooh)
'Otro chico malo abajo
'Nother bad boy down
Los tengo como ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Got 'em like ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Mátalos con mi amor como ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh) (ooh)
Kill 'em with my love like ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh) (ooh)
Pero vuelven otra ronda
But they come back another round
Solo una mirada mía, luces apagadas (solo una mirada mía)
Just one look from me, lights out (just one look from me)
Míralos caer al suelo
Watch 'em hit the ground
Los tengo como ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Got 'em like ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Mátalos con mi amor como ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Kill 'em with my love like ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
Disparé a otro chico malo
I shot another bad boy down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Velvet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: