Papel Assinado

Papel firmado

Papel Assinado

La vida es dulce pero también corta, por favor escúchame
A vida é doce mas também é curta, por favor me escuta
Dejémoslo en un trato
Vamos deixar combinados
Ya hemos tenido bastantes peleas con toda esta basura
Já brigamos demais com esse papo furado
Olvida el blanco y negro eso y cosas del pasado
Esqueça o preto-no-branco isso e coisa do passado
Estamos felices de vivir así
Somos felizes por viver assim
Yo por ti y tú por mí
Eu pra você e você para mim
Olvida el amor de esta burocracia
Esqueça amor essa burocracia
Para nuestra alegría de no llegar a su fin hablé
Pra nossa alegria não chegar ao fim eu falei

No hay papel firmado
Nada de papel assinado
Si no funciona, todos a su lado
Se não der certo, cada um pro seu lado

Hemos visto a muchas parejas hacer todo bien
Já vimos vários casais fazerem tudo certinho
Casarse en la iglesia, madrina y padrino
Casar na igreja, madrinha e padrinho
Varios testigos y luego separar
Várias testemunhas e depois separar
Apenas nos conocemos, ¿cuál es la prisa?
Nos que mal nos conhecemos, pra que tanta pressa
Vamos a tomarlo con calma, porque hay mucho tiempo. No veo ninguna razón
Vamos devagar, pois há tempo abeça não vejo razão
A la desesperación dije
Pra se desesperar eu falei

No hay papel firmado
Nada de papel assinado
Si no funciona
Se não der certo
Cada uno pro su propia la do
Cada um pro seu la do