Meus Segredos

Mis secretos

Meus Segredos

Los caminos parecen ser tan iguales
Os caminhos parecem ser tão iguais
Todo me hace quererte y más y más no puedo olvidarte
Tudo me faz te querer e cada vez mais eu não consigo te esquecer
Viviré y aprenderé de mis errores
Vou viver e aprender com meus erros
Estos versos que arrojo al viento para convencerte, no para dejarte ir
Esses versos eu jogo ao vento pra te convencer, não te deixar partir

Por favor, no lo hagas así
Por favor não faz assim
Deja que te lleve
Deixa eu te levar
Dame tu mano, estoy aquí, y te guiaré
Me dê a mão, estou aqui, e eu vou te guiar

Y ya no te contaré mis secretos
E eu não vou mais te contar meus segredos
Y cometí un error, pero ha pasado un tiempo
E eu que errei mas já faz algum tempo
Como tú, nunca volví a conocer a nadie
Igual a você nunca mais encontrei ninguém
Y lucharé contra todos tus miedos
E eu vou lutar contra todos os seus medos
Me gustas por lo que hay dentro
Gostar de você pelo que tem por dentro
Una vez más, lo sé, todavía estoy en ti
Mais uma vez, eu sei, ainda estou em ti
Sólo di que sí
É só dizer que sim

Los recuerdos que la vida dejó atrás
As lembranças que a vida deixou pra trás
Todo el bien que traigo para darte
Tudo que há de bom eu trago pra te dar
Sé que me entenderás
Eu sei você vai me entender
Viviré y aprenderé de mis errores
Vou viver e aprender com meus erros
Estos versos que arrojo al viento para convencerte, no para dejarte ir
Esses versos eu jogo ao vento pra te convencer, não te deixar partir

Por favor, no lo hagas así
Por favor não faz assim
Deja que te lleve
Deixa eu te levar
Dame tu mano, estoy aquí, y te guiaré
Me dê a mão, estou aqui, e eu vou te guiar

Y ya no te contaré mis secretos
E eu não vou mais te contar meus segredos
Y cometí un error, pero ha pasado un tiempo
E eu que errei mas já faz algum tempo
Como tú, nunca volví a conocer a nadie
Igual a você nunca mais encontrei ninguém
Y lucharé contra todos tus miedos
E eu vou lutar contra todos os seus medos
Me gustas por lo que hay dentro
Gostar de você pelo que tem por dentro
Una vez más, lo sé, todavía estoy en ti
Mais uma vez, eu sei, ainda estou em ti

Sólo di que sí
É só dizer que sim
Sólo di que sí
É só dizer que sim