Ich Lass Für Dich Das Licht An

Dejo La Luz Encendida Para Ti

Ich Lass Für Dich Das Licht An

Cuando nos vamos a casa por la noche
Wenn wir nachts nach Hause gehen
Los labios azules por el vino tinto
Die Lippen blau vom Rotwein
Y hasta la esquina
Und wir uns bis vorne an der Ecke
Compartimos mi gran chaqueta
Meine große Jacke teilen
El cielo se pone rojo
Der Himmel wird schon morgenrot
Pero aún no quieres dormir
Doch du willst noch nicht schlafen
Nos consigo las bicicletas viejas
Ich hole uns die alten Räder
Y nos vamos al puerto
Und wir fahren zum Hafen

Dejo la luz encendida para ti
Ich lass für dich das Licht an
Aunque para mí sea demasiado luminosa
Obwohl's mir zu hell ist
Escucho contigo discos
Ich hör mit dir Platten
Que a mí no me gustan
Die ich nicht mag
Soy silencioso para ti
Ich bin für dich leise
Cuando tú estás demasiado ruidosa
Wenn du zu laut bist
Corro al quiosco por ti
Renn für dich zum Kiosk
Ya sea de noche o de día
Ob Nacht oder Tag

Dejo la luz encendida para ti
Ich lass für dich das Licht an
Aunque para mí sea demasiado luminosa
Obwohl's mir zu hell ist
Miro bandas
Ich schaue mir Bands an
Que no me gustan
Die ich nicht mag
Voy contigo
Ich gehe mit dir in die
A las peores comedias románticas
schlimmsten Schnulzen
No me importa
Ist mir alles egal
Lo importante es que estés ahí
Hauptsache du bist da

Por ti quemaría
Ich würde meine Lieblingsplatten
Mis discos favoritos inmediatamente
Sofort für dich verbrennen
Y si es importante para ti
Und wenn es für dich wichtig ist
Iría de aventón hasta Barcelona
Bis nach Barcelona trampen
El aire de la mañana es demasiado frío
Die Morgenluft ist viel zu kalt
Y me estoy quedando afónico
Und ich werde langsam heiser
Solo te veo a ti en la vista del túnel
Ich seh nur dich im Tunnelblick
Y la ciudad se vuelve lentamente más tranquila
Und die Stadt wird langsam leiser

Dejo la luz encendida para ti
Ich lass für dich das Licht an
Aunque para mí sea demasiado luminosa
Obwohl's mir zu hell ist
Escucho contigo discos
Ich hör mit dir Platten
Que a mí no me gustan
Die ich nicht mag
Soy silencioso para ti
Ich bin für dich leise
Cuando tú estás demasiado ruidosa
Wenn du zu laut bist
Corro al quiosco por ti
Renn für dich zum Kiosk
Ya sea de noche o de día
Ob Nacht oder Tag

Dejo la luz encendida para ti
Ich lass für dich das Licht an
Aunque para mí sea demasiado luminosa
Obwohl's mir zu hell ist
Miro bandas
Ich schaue mir Bands an
Que no me gustan
Die ich nicht mag
Voy contigo
Ich gehe mit dir in die
A las peores comedias románticas
schlimmsten Schnulzen
No me importa
Ist mir alles egal
Lo importante es que estés ahí
Hauptsache du bist da

Dejo la luz encendida para ti
Ich lass für dich das Licht an
Aunque para mí sea demasiado luminosa
Obwohl's mir zu hell ist
Escucho contigo discos
Ich hör mit dir Platten
Que a mí no me gustan
Die ich nicht mag
Soy silencioso para ti
Ich bin für dich leise
Cuando tú estás demasiado ruidosa
Wenn du zu laut bist
Corro al quiosco por ti
Renn für dich zum Kiosk
Ya sea de noche o de día
Ob nacht oder tag
Dejo la luz encendida para ti
Ich lass für dich das Licht an
Aunque para mí sea demasiado luminosa
Obwohl's mir zu hell ist

Miro bandas
Ich schaue mir Bands an
Que no me gustan
Die ich nicht mag
Voy contigo
Ich gehe mit dir in die
A las peores comedias románticas
schlimmsten Schnulzen
No me importa
Ist mir alles egal
Lo importante es que estés ahí
Hauptsache du bist da

Cuando nos vamos a casa por la noche
Wenn wir nachts nach Hause gehen
Los labios azules por el vino tinto
Die Lippen blau vom Rotwein
Y hasta la esquina
Und wir uns bis vorne an der Ecke
Compartimos mi gran chaqueta
Meine große Jacke teilen