Traducción generada automáticamente
I Promise I Will
Richie Kotzen
Te prometo que lo haré
I Promise I Will
En una noche fría y oscura
On a dark cold night
Me sentía una especie de infidelidad cuando me fui de casa
I was feeling a kind of faithless when I left home
Me subo al bar y pongo mis ojos en ti
I step up into the bar and set my eyes on you
Por primera vez
For the first time
No sé la razón, pero me cortaste por sorpresa
I don't know the reason but you cut me by surprise
Tengo que estar ahí, nena
I gotta be there, babe
Siempre estaré ahí
Always gonna be there
Porque lo sabes
Cause You Know
Tú y yo estaremos juntos sin importar lo que digan
You and I will be together no matter what they say
Prometí que lo haré
I promisse I will
Te trataré como si nos conociéramos por primera vez
I'll treat you like we met for the first time
E incluso si el sol no brilla
And even if the sun don't shine
Los mantendré a todos en el lado seguro
I'll keep you all in safety side
Prometí que lo haré
I promisse I will
Lo voy a decir como
I'll meaning it like
Como si fuera nuestra primera noche
Like it was our first night.
Prometí que lo haré, nena
I Promisse I will, babe...
Ha pasado tanto tiempo
So much time has passed
La gente se mueve demasiado rápido
People move too fast
Pero tú y yo nos sentimos como la primera vez
But you and I feel like first time
Oh
Oh
Y siento que el amor está tan profundo dentro de mi corazón
And I feel love is so deep inside my heart
No puedo explicarlo
I can't explain it
No quiero cambiarlo
I don't wanna change it
Pero tengo que hacerte saber
But I've got to let you know
Tanta gente que dejo en la vida
So many people I leave in the life
No quiero estar ahí
I don't wanna be there
Pero chica, voy a estar ahí para ti
But girl I'm gonna be there for you
Porque tú y yo estaremos juntos sin importar lo que digan
'Cuz You and I will be together no matter what they say
Prometí que lo haré
I promisse I will
Te trataré como si nos conociéramos por primera vez
I'm gonna treat you like we just met for the first time
E incluso si el sol no brilla
And even if the sun don't shine
Los mantendré a todos en el lado seguro
I'll keep you all in safety side
Prometí que lo haré
I promisse I will
Te trataré como si fuera la primera vez
I'll treat you like it was the first time
Tú y yo estaremos juntos sin importar lo que digan
You and I will be together no matter what they say
Prometí que lo haré
I promisse I will
Te trataré como si nos conociéramos por primera vez
I'll treat you like we just met for the first time
Incluso si el sol no brilla
Even if the sun don't shine
Olvida las luces, este es nuestro momento
Forget the lights this is our time.
Prometí que lo haré
I promisse I will
Te tocaré como te toqué la primera noche
I'm gonna touch you like I touched you on the first night.
Nena, nena, nena
Babe, babe, babe
Prometí que lo haré
I Promisse I will
Prometí que lo haré
I Promisse I will
Y lo prometo
And I promisse it
Nena, tienes mi palabra
Babe you got my word
Todo lo que estoy diciendo
All the thing I'm saying
Lo digo en serio, creo, lo digo en serio
I mean it, believe, I mean it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Richie Kotzen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: