Traducción generada automáticamente
I Won't Desert You
Ricky Martin
No te abandonaré
I Won't Desert You
(CORO)
(CHORUS)
Lo siento nena
Sorry babe
No se olvidará de ti
Won't forget all about you
No puedo negar
Can't deny
Todas las formas en que te he hecho daño
All the ways that i've hurt you
Todo lo que sé
All i know
La vida es más difícil sin ti, se fue
Life is harder without you, gone away
Nena, no te abandonaré
Baby i won't desert you
Estaba tan perdida
I was so lost
Estaba tan muerto y tú tan solo
I was so gone and you so lonely
No me di cuenta de las cosas que te he hecho
I didn't realize the things i've done to you
No hay excusa
There's no excuse
No hay manera en que te convenza
There's not a way that i convince you
Es difícil encontrar a alguien
It's hard to find someone
Que ama la forma en que lo haces
That loves the way you do
Tú eres el aliento que llena mi alma, oh
You are the breath that fills my soul, oh
Sabes que ahora el camino es mi hogar
You know that now the road is my home
Y me está llamando una y otra vez
And it's calling me on and on
(CORO)
(CHORUS)
Lo siento nena
Sorry babe
No se olvidará de ti
Won't forget all about you
No puedo negar
Can't deny
Todas las formas en que te he hecho daño
All the ways that i've hurt you
Todo lo que sé
All i know
La vida es más difícil sin ti, se fue
Life is harder without you, gone away
Nena, no te abandonaré
Baby i won't desert you
Lo quieres todo, pero
You want it all, but
Todo lo que tenemos es sólo este momento
All we have it's just this moment
No puedo prometerte más que eso
I can't promise you anymore than that
Así que nena, mírame
So babe, look at me
Y podemos lograrlo a través de esto
And we can make it through this
Nunca quise que esto te hiciera sentir tan mal
I never meant for this to make you feel so bad
Tú eres el aliento que llena mi alma, oh
You are the breath that fills my soul, oh
Sabes que ahora el camino es mi hogar
You know that now the road is my home
Y me está llamando una y otra vez
And it's calling me on and on
(CORO)
(CHORUS)
Lo siento nena
Sorry babe
No se olvidará de ti
Won't forget all about you
No puedo negar
Can't deny
Todas las formas en que te he hecho daño
All the ways that i've hurt you
Todo lo que sé
All i know
La vida es más difícil sin ti, se fue
Life is harder without you, gone away
Nena, no te abandonaré
Baby i won't desert you
A veces se siente como
Sometimes it feels like
Cada camino me lleva de vuelta a ti
Every road leads me back to you
A veces se siente como
Sometimes it feels like
Pensar en ti me lleva a casa
The thought of you takes me home
Me lleva a casa
Takes me home
Y me lleva a casa
And it takes me home
Me lleva
Takes me
(CORO)
(CHORUS)
Lo siento nena
Sorry babe
No se olvidará de ti, se fue
Won't forget all about you, gone away
(mucho más difícil sin ti)
(so much harder without you)
Cariño, no te abandonaré
Baby, i won't desert you
Lo siento nena
Sorry babe
No se olvidará de ti
Won't forget all about you
(cada camino me lleva de vuelta a ti)
(every road leads me back to you)
No puedo negar
Can't deny
Todas las formas en que te he hecho daño
All the ways that i've hurt you
(el pensamiento de ti me lleva)
(the thought of you takes me)
Todo lo que sé
All i know
La vida es más difícil sin ti, se fue
Life is harder without you, gone away
(el pensamiento de ti me lleva a casa)
(the thought of you takes me home)
Nena, no te abandonaré
Baby i won't desert you
Cada camino me lleva
Every road leads me
Cada camino me lleva cariño
Every road leads me darling
Me lleva de vuelta a ti, de vuelta a ti
Leads me back to you, back to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ricky Martin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: