Teenage Rage

Furia adolescente

Teenage Rage

No
No
No importa qué, no apaguen la luz
No matter what, don't blow out the light
Mantenme despierto, por mi propio bien
Keep me awake, for my own sake
Luchar contra mi miedo, luchar contra él a tiempo
Fighting out my fear, fight it out in time
No me convertiré en el próximo fantasma de mis propias líneas
I Won't become the next one, ghost of my own lines

El francés es la rima, fresco es la captura
French est la rime, fraîche est l'accroche
Hostile es mi estilo si te acercas
Hostile est mon style si tu t'approches
Ira adolescente, siempre presente
Rage adolescente, toujours présente
Mi flujo está subiendo. Tu rima está perdiendo
Mon flow est ascendant ta rime est perdante

No
No
No hay tiempo para los tontos, no hay reglas
No time for fools, there are no rules
Fácil viene fácil ir, poderosa juventud tan poderosa
Easy come easy go, mighty youth so powerful
Lleno de rabia, quemando la página
Full of rage, burning the page
Mi historia no terminará como un tigre en la jaula
My story won't end like a tiger in the cage

El francés es la rima, fresco es el gancho
French est la rime, frâiche est l'accroche
Hostile es mi estilo si te acercas
Hostile est mon style si tu t'approches
Ira adolescente, siempre presente
Rage adolescente, toujours présente
Mi flujo está subiendo. Tu rima está perdiendo
Mon flow est ascendant ta rime est perdante

Lo siento, hermano
Sorry Bro'
Si quieres meterte conmigo, hazlo en inglés yo
If you wanna mess with me, do it in french yo
Maldito
Putain

Yo Ken el apocalíptico instruido en el Ken-oh
J'Ken l'apocalyptique instru à la Ken-OH
Nizuka suplex alemán articulo este texto alrededor de mi visión
-Nizuka german suplex j'articule ce texte autour de ma vision
Represión» es la etiqueta, observación verbalística
"Repression" est le label, verbalistic observation
Los números no mienten, los pequeños han estado en silencio
Les chiffres ne mentent pas, les petits se sont tus
Sólo oigo el [ritmo?] del poto Pica que el sonido mata
Je n'entend plus que le [beat?] du poto Pica ce son tue
Pero, ¿sabes, cabrón, cállate?
Mais sais-tu, enculé tais-toi
Así que deja que los profesionales lo hagan
Laisse donc faire les professionnels
Fundación del [puerto?] entre lo real y lo ficticio
Fondation du [port?] entre le réel et le fictionnel
Galvanización de las tropas, fuerza operacional
Galvanisation des troupes, effectifs opérationnels
Generaciones Saiyan, Reebok, top negro, Opinel
Génération Saïyens, Reebok, black top, Opinel
La vida es folla como [¿golgodos?] tienes que perseverar
La vie c'est fuck comme [golgoths?] il te faut persévérer
El que perfore este secreto verá la verdad
Celui qui perce ce secret verra la vérité
Estar impregnado de sus fracasos, ser uno con dolor
Imprègne toi de tes échecs, ne fais qu'un avec la douleur
Generación X, Y, Z, convertirse en el único City Hunter
Génération X, Y, Z, deviens l'unique City Hunter
Esta vida es tuya, a los ataques sigue siendo insensible
Cette vie est la tienne, aux attaques reste insensible
Entonces entra en el montón como Gaoh porque aquí nada es imposible
Puis rentre dans le tas comme Gaoh car ici-bas rien n'est impossible
Me muevo como puedo, crecí como quiero
J'avance comme je le peux, j'grandis comme je le veux
Me estoy acostando con todos esos bastardos que sueñan con ocupar mi lugar
Je baise tous ces bâtards qui rêvent de prendre ma place
Directo como un caballero Seguiré siendo la estrella, mi sexto sentido
Droit comme un chevalier je resterai la star, mon sixième sens
El vuelo del Fénix, Big Bang de mi infancia
L'envol du Phoenix, Big Bang de mon enfance
Tan oscura es la existencia, confía en las llamas incandescentes
Si sombre est l'existence, fie-toi aux flammes incandescentes
Ya vestida de oro, mi armadura está en silencio
D'ores et déjà vêtu d'or mon armure est dans le silence
¿Aiolia? como signo de astro, la lógica es mi táctica
[Aiolia?] comme signe astro, logique est ma tactique
Música auténtica que rap pedante como en [Glenor?] desde Prince
Musique authentique je rap pédant comme dans [Glenor?] de Prince
Carrera de su miseria, sólo se puede contemplar una tripulación de solidaridad
Carrière ta misère, tu ne peux que contempler un crew solidaire
Querer levantarse, rimas estelares guiados por el norte
Désireux de s'élever, rimes stellaires guidées par le nord
ROTN es más que una banda hardcore!
ROTN c'est bien plus qu'un simple groupe hardcore!