Traducción generada automáticamente
R.I.P. (feat. Tinie Tempah)
Rita Ora
R.I.P. (hazaña. Tinie Tempah)
R.I.P. (feat. Tinie Tempah)
R.I.P, a la chica que solías ver
R.I.P, to the girl you used to see
Sus días se acabaron, nena, se acabó
Her days are over, baby she's over
Decidí darte todo de mí
I decided to give you all of me
El bebé se acerca, el bebé se acerca
Baby come closer, baby come closer
Senorita sexy, te siento ora
Sexy senorita, I feel you ora
Saltar en ningún mando a distancia
Jump out at no remoter
Entra en mi vuelo y platillo
Get in my flight and saucer
Haré que me llames papá
I'll make you call me daddy
Aunque no seas mi hija
Even though you ain't my daughter
Nena, no hablo de libros
Baby I ain't talking books
Cuando digo que puedo llevarte a través de las fronteras
When I say that I can take you across the borders
Soy joven y libre, soy londres g
I'm young and free, I'm london g
Estoy bronceado y mejilla
I'm tan and cheek
Así que nos están dando un poco de tratar de beber
So they be giving us some try to drink
Lento y firme para mí
Slow and steady for me
Sigue como un desierto para mí
Go on like a desert for me
Y di las palabras tan pronto como estés listo para mí
And say the words soon as you're ready for me
Estoy listo para ti
I'm ready for ya
Golpéalos a todos, enciéndalos
Hit 'em all, switch it up
Póntelo, cierre la cremallera
Put it on, zip it up
Deja que mi perfume se empape en tu suéter
Let my perfume, soak into your sweater
Di que estarás aquí pronto, cuanto antes mejor
Say you'll be here soon, sooner the better
No hay opción para, tú diciendo que no
No option for, you saying no
Dirijo este juego, sólo una obra de teatro un papel
I run this game, just a play a role
Sigue mi ejemplo, ¿a qué esperas?
Follow my lead, what you waiting for?
Lo pensé y decidió que esta noche es tu noche
Thought it over and decided tonight is your night
Can-an-an tu fee-ee-eel mi hear-ar-ar-arte está latiendo
Can-an-an you fee-ee-eel my hear-ar-art is beating
R.I.P, a la chica que solías ver
R.I.P, to the girl you used to see
Sus días se acabaron, nena, se acabó
Her days are over, baby she's over
Decidí darte todo de mí
I decided to give you all of me
El bebé se acerca, el bebé se acerca
Baby come closer, baby come closer
Nada, me pavoneo
Nothing on, I strut around
Lo hago a lo grande, lo apago
I do it big, I shut it down
Me pregunto si serás capaz de manejarme
I wonder if you'll be able to handle me
Fotos mentales, sin cámaras, por favor
Mental pictures, no cameras please
Can-an-an tu fee-ee-eel mi hear-ar-ar-arte está latiendo
Can-an-an you fee-ee-eel my hear-ar-art is beating
R.I.P, a la chica que solías ver
R.I.P, to the girl you used to see
Sus días se acabaron, nena, se acabó
Her days are over, baby she's over
Decidí darte todo de mí
I decided to give you all of me
El bebé se acerca, el bebé se acerca
Baby come closer, baby come closer
(Yo, yo, estoy listo para ti)
(I, I, I'm ready for ya)
Sí, te oigo hablar
Yeah I hear you talking
No sé a quién tratas de halagar
Don't know who you trying to flatter
Tengo mi decisión (yo, yo, estoy listo para ti)
Got my mind made up (I, I, I'm ready for ya)
Estoy en contra, pero contigo siendo un hombre
I'm in contro, but with you being a man
Parece que no entiendes (yo, yo, estoy listo para ti)
You don't seem to understand (I, I, I'm ready for ya)
Yo, yo, estoy listo para ti
I, I, I'm ready for ya
Yo, yo, estoy listo para ti
I, I, I'm ready for ya
Así que sigue pensando que eres el hombre
So keep thinking you the man
Porque todo es parte de un plan
Cause it's all part of a plan
Yo, yo, estoy listo para ti
I, I, I'm ready for ya
R.I.P, a la chica que solías ver
R.I.P, to the girl you used to see
Sus días se acabaron
Her days are over
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rita Ora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: