My Refuge

Mi refugio

My Refuge

Aunque los mares se enfurezcan y la tierra se sacuda
Though the seas may rage and earth may shake
No tengo que tener miedo
I don’t have to be afraid
Aunque las montañas se muevan hacia el mar
Though the mountains move into the sea
Eres una roca firme bajo mis pies
You’re a steadfast rock beneath my feet

Dios mi roca
God my rock
Dios mi roca
God my rock
Dios mi fuerza
God my strength
Dios mi fuerza
God my strength

Aunque los reinos caigan y las estaciones se desvanezcan
Though kingdoms fall and seasons fade
Tu amor inquebrantable nunca cambiará
Your steadfast love will never change
Y los que invocan tu nombre
And those who call upon Your name
Ellos no serán avergonzados
They will not be put to shame

Eres mi roca (mi roca)
Is You my rock (my rock)
Eres mi roca (mi roca)
You are my rock (my rock)
Eres mi fuerza (mi fuerza)
You are my strength (my strength)
Eres mi fuerza (mi fuerza)
You are my strength (my strength)

Me refugiaré bajo la sombra
I will take my refuge under the shadow
De tus alas oh dios
Of Your wings oh God
Me refugiaré bajo la sombra
I will take my refuge under the shadow
De tus alas oh dios
Of Your wings oh God
Me refugiaré bajo la sombra
I will take my refuge under the shadow
De tus alas oh dios
Of Your wings oh God
Me refugiaré bajo la sombra
I will take my refuge under the shadow
De tus alas oh dios
Of Your wings oh God

Cuando los pensamientos de ansiedad se apoderan de mi
When anxious thoughts take hold of me
Recuerdo que eres el principe de la paz
I remember You’re the prince of peace
Eres mi lugar de descanso y mi escape
You’re my place of rest and my escape
Padre tu seras mi escondite
Father You will be my hiding place

Eres mi dios refugio
You’re my refuge God
Oh, eres mi Dios refugio
Oh, You’re my refuge God
Eres mi libertador
You’re my deliverer
Señor, me dirijo a ti
Lord I turn to You
Señor, corro hacia ti
Lord I run to You
Señor, estás conmigo
Lord, You are with me
Tu eres mi fortaleza
You’re my fortress
Eres mi defensor
You’re my defender
Tu eres mi refugio
You are my refuge
Me dirijo a ti
I turn to You
Ayuda muy presente en problemas
Very present help in trouble
Oh, eres mi Dios refugio
Oh, You’re my refuge God