Traducción generada automáticamente
I shiver
Robert Cray
Temblo
I shiver
Me dan el blues por la mañana
I get the blues in the morning.
Tan malo, me asusto a mí mismo
So bad, I scare myself
Mi cabello se está poniendo gris tan rápido que estoy preocupado por mi salud
My hair is turning gray so fast, I'm worried about my health,
Y tiemblo por todas partes
And I shiver all over,
Me estremezco por todas partes
I shiver all over,
¡Temblo por todas partes, porque no te tengo!
I shiver all over, 'cause I ain't got you!
Estoy ardiendo de fiebre
I'm burning with a fever.
Mi estómago está torcido en nudos
My stomach's twisted up in knots.
La presión de mi sangre está tan alta
My blood's pressure is up so high
Sé que va a parar mi corazón
I know it's gonna stop my heart.
Tengo manchas por todo mi cuerpo
I've got spots all over my body,
Llevo sombras porque mis ojos son rojos
I wear shades 'cause my eyes are red
Tengo un dolor de cabeza que no desaparece
I've got a headache that just won't go away.
Es una maravilla que no esté muerto
It's a wonder that I'm not dead.
Mi doctor miró mi condición
My doctor looked at my condition,
Dijo, Bob, te ves un desastre
He said oh, Bob you look a mess
No hay nada que pueda hacer contigo
There ain't a thing I can do about you
Pero, seguro que puede usar mucho descanso
But, you sure can use a lot of rest.
Y tiemblo por todas partes
And I shiver all over,
Me estremezco por todas partes
I shiver all over,
¡Temblo por todas partes, porque no te tengo!
I shiver all over, 'cause I ain't got you!
¡Ni siquiera puedo dormir de noche, porque no te tengo!
I can't even sleep at night, 'cause I ain't got you!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robert Cray e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: