Amor Platônico

Amor Platónico

Amor Platônico

Fui notificado
Eu fiquei sabendo
Que me echaste de tu vida
Que você me expulsou da sua vida
También de tus sueños
Também dos seus sonhos
Y no quiso escucharme
E não quis me escutar

Que broma
Mas que brincadeira
Tan fuera de tiempo
Tão fora de hora

Cuantas edades he pasado
Quantas eras eu passei
Cuantas vidas he vivido
Quantas vidas já vivi
Cuanto derramé lágrimas
Quanto pranto derramei
Para conocerte aquí
Pra te encontrar aqui

Cuantas edades he pasado
Quantas eras eu passei
Cuantas vidas he vivido
Quantas vidas já vivi
Cuanto derramé lágrimas
Quanto pranto derramei
Para conocerte aquí
Pra te encontrar aqui

Aunque platónico
Apesar de platônico
Este amor esta en la sangre
Este amor tá no sangue
Está en el alma gritando
Tá na alma gritando
Escucha el viento llorando
Ouça ao vento chorando
Si no crees
Se não acreditar
El te mostrara
Ele vai te mostrar
Te quiero mucho
Que te amo tanto

Entre el cielo y la tierra
Entre o céu e a terra
Misterios en el aire
Mistérios no ar
Cuantas vidas viví para encontrarte
Quantas vidas vivi para te encontrar
Y tu sin siquiera escucharme
E você sem ao menos me ouvir
Sofocado mis sueños
Sufocou os meus sonhos

Este amor existe
Este amor existe
Esta en alguna parte
Tá em algum lugar
Duerme en mi mirada
Dorme em meu olhar
Me siento cerca
Sinto que está perto

He escuchado tu voz
Já ouvi sua voz
Y ni siquiera sé tu nombre
E nem sei o seu nome
El sabe quien soy
Ele sabe quem eu sou
También sé que no sabes
Também sei que desconhece
Toda la fuerza de este amor que rasca la piel
Toda força deste amor que arranha a pele

Aunque platónico
Apesar de platônico
Este amor esta en la sangre
Este amor tá no sangue
Está en el alma gritando
Tá na alma gritando
Escucha el viento llorar
Ouça o vento chorando
Si no crees
Se não acreditar
El te mostrara
Ele vai te mostrar
Te quiero mucho
Que te amo tanto

Entre el cielo y la tierra
Entre o céu e a terra
Misterio en el aire
Mistério no ar
Cuantas vidas viví para encontrarte
Quantas vidas vivi para te encontrar
Y tu sin siquiera escucharme
E você sem ao menos me ouvir
Sofocado mis sueños
Sufocou os meus sonhos