Por Ela

Para ella

Por Ela

Para ella la belleza del sol
Por ela a beleza do sol
Y al amanecer
E das madrugadas
Para ella, mis sueños de amor
Por ela, meus sonhos de amor
Y las noches amargas
E as noites amargas

Para ella, las palabras
Por ela, as palavras
Ellos saben cómo convertirse en poesía
Sabem virar poesia
Para ello se convierte en realidad
Por ela vira realidade
Mi fantasía
Minha fantasia

Para ella cada despertar
Por ela cada despertar
Cada sentimiento
Cada sentimento
Las flores, la música, el mar
As flores, a música, o mar
La lluvia y el viento
A chuva e o vento

La luz, el calor, el fuego
A luz, o calor, o fogo
La tierra y el agua
A terra e a água
Para ella el recuerdo más dulce
Por ela a mais doce lembrança
Cuerpo y alma
Do corpo e da alma

Para ella el amor, el dolor
Por ela o amor, a dor
Paz y tormento
A paz e o tormento
Para ella la ilusión y el destino
Por ela a ilusão e a sina
Vivir queriendo
De viver querendo

Para ella miro esa estrella
Por ela eu olho aquela estrela
Que brilla en el espacio
Que brilha no espaço
Para ella el amanecer del día
Por ela o nascer do dia
Y la fuerza del abrazo
E a força do abraço

Para ella, siempre vivo solo
Por ela eu vivo sempre só
En este largo camino
Nessa longa estrada
Para ella este grito de amor
Por ela esse grito de amor
Y este dolor silencioso
E essa dor calada

Por ella lloro de alegría
Por ela eu choro de alegria
Y cantar de anhelo
E canto de saudade
Para ella el sol que saldrá
Por ela o sol que vai nascer
Después de la tormenta
Depois da tempestade

Para ella las contradicciones
Por ela as contradições
E incluso las desvariaciones
E até os desvarios
Para ella toda tontería
Por ela cada insensatez
Cada desafío
Cada desafio

Las lágrimas que caen en la cara
As lagrimas caídas no rosto
También las delicias
Também as delícias
Celos, la furia contenida
Ciúmes, a fúria contida
Entonces las caricias
Depois as carícias

Para ella tantas sensaciones
Por ela tantas sensações
Cuanto más en mis sentidos
A mais nos meus sentidos
Para ella tantas emociones
Por ela tantas emoções
Y un corazón roto
E um coração sofrido

Suspiros, ilusiones pasión
Suspiros, ilusões paixão
Poemas y locura
Poemas e loucuras
De todas las frases de amor
De todas as frases de amor
Y las palabras más puras
E as palavras mais puras

Para ella, amor, dolor
Por ela, o amor, a dor
Paz y tormento
A paz e o tormento
Para ella la ilusión y el destino
Por ela a ilusão e a sina
Vivir queriendo
De viver querendo

Para ella miro esa estrella
Por ela eu olho aquela estrela
Que brilla en el espacio
Que brilha no espaço
Para ella el amanecer del día
Por ela o nascer do dia
Y la fuerza del abrazo
E a força do abraço

Para ella, siempre vivo solo
Por ela eu vivo sempre só
En este largo camino
Nessa longa estrada
Para ella este grito de amor
Por ela esse grito de amor
Y este dolor silencioso
E essa dor calada

Por ella lloro de alegría
Por ela eu choro de alegria
Y cantar de anhelo
E canto de saudade
Para ella el sol que saldrá
Por ela o sol que vai nascer
Después de la tormenta
Depois da tempestade