Verde gaio

Gail verde

Verde gaio

El vino viene de la vid
O vinho vem da videira
El agua vino de los manantiales
A água veio das fontes
El amor que tengo conmigo
O amor que eu tenho comigo
Traje de detrás de las montañas
Eu trouxe de trás os montes

Mira el arrendajo verde, mira el zás trae trae
Olha o verde gaio, olhe o zás traz traz
Por favor mi amor soy un buen chico
Queira meu amor que sou bom rapaz
Mira el arrendajo verde, mira el zumbido, toc, toc
Olha o verde gaio, olha o zus truz truz
Mi arrendajo verde, fui yo quien se opuso
O meu verde gaio, foi eu quem opus

cambié mis ojos verdes
Troquei os meus olhos verdes
Para otros marrones
Por outros acastanhados
Ahora la gente me llama
Agora o povo me chama
El amor de los ojos intercambiados
O amor dos olhos trocados

mi amor dijo
Meu amor mandou dizer
Que no estaba buscando agua
Que não água procurava
El agua corre hacia el río
A água corre pro rio
Y el río corre hacia el mar
E o rio corre pro mar

Mira el arrendajo verde, mira el zás trae trae
Olha o verde gaio, olhe o zás traz traz
Por favor mi amor soy un buen chico
Queira meu amor que sou bom rapaz
Mira el arrendajo verde, mira el zumbido, toc, toc
Olha o verde gaio, olha o zus truz truz
Mi arrendajo verde, fui yo quien se opuso
O meu verde gaio, foi eu quem opus

Cuatro castañas asadas
Quatro castanhas assadas
Cuatro gotas de brandy
Quatro pingas de aguardente
Cuatro besos de una niña
Quatro beijos de uma moça
hacer feliz a un niño
Deixa um rapaz bem contente

Mira el arrendajo verde, mira el zás trae trae
Olha o verde gaio, olhe o zás traz traz
Por favor mi amor soy un buen chico
Queira meu amor que sou bom rapaz
Mira el arrendajo verde, mira el zumbido, toc, toc
Olha o verde gaio, olha o zus truz truz
Mi arrendajo verde, fui yo quien se opuso
O meu verde gaio, foi eu quem opus