Every Rock and Roll Song To Me

Cada canción de Rock and Roll para mí

Every Rock and Roll Song To Me

Oye, eres mi «Strawberry Fields
Hey, you're my “Strawberry Fields”
Sé que es extraño, pero es lo que siento
I know that's strange but it's how I feel
Y oye, sé mi «Corazón de Cristal
And hey, be my “Heart of Glass”
Y siempre te haré reír
And I will always make you laugh

Eres mi «Puente sobre Aguas Abuladas
You're my “Bridge over Troubled Water”
Y no hay nada sobre ti que yo alteraría
And there ain't a thing about you I would alter
Eres todas las canciones de rock y roll para mí
You're every rock’n’roll song to me

Oye, «Ojos de Bette Davis
Hey, “Bette Davis Eyes”
Ahora ruedame como un «Dados que se tambalea
Now roll me like a “Tumbling Dice”
Y tú eres mi «Billie Jean
And hey, you're my “Billie Jean”
Mi «Peggy Sue» y «Layla» también
My “Peggy Sue” and “Layla” too

Eres mi «Bohemian Rapsody
You're my “Bohemian Rhapsody”
Estoy loco por ti, ¿no lo ves?
I'm crazy bout ya, can't you see?
Eres todas las canciones de rock y roll para mí
You're every rock’n’roll song to me
¡Ah, sí!
Ah, yeah!

Y oye, sé mi «Rubia sobre Rubia
And hey, be my “Blonde on Blonde”
Y «Bring It On Home» donde perteneces
And “Bring It On Home” where you belong
Y tú eres mi «Roca de las Edades
And hey, you're my “Rock of Ages”
Tu cosa sexy», eres tan escandaloso
“You Sexy Thing”, you're so outrageous

Eres mi inrayado «Tubular Bells
You're my unscratched “Tubular Bells”
Mi propio «Murciélago fuera del infierno
My very own “Bat Out of Hell”
Eres todas las canciones de rock y roll para mí
You're every rock’n’roll song to me
Eres todas las canciones de rock y roll para mí
You're every rock’n’roll song to me

Ahora lo que te estoy diciendo puede parecer bastante absurdo
Now what I'm saying to you may seem quite absurd
Pero es del corazón bebé
But it's from the heart baby
Así que por favor, por favor, no analices las palabras
So please, please don't analyse the words
¡Ah, sí!
Ah, yeah!

Eres mi vinilo «Yellow Brick Road
You're my vinyl “Yellow Brick Road”
¡Y en ti, nena, estoy vendido!
And on you, baby I am sold!
Eres todas las canciones de rock y roll para mí
You're every rock’n’roll song to me

¡Una vez más!
One more time!

Y oye, sé mi «Chica del Uptown
And hey, be my “Uptown Girl”
Sólo quiero compartir tu mundo
I just wanna share your world
Y oye, «En la hora de medianoche
And hey, “In the Midnight Hour”
Siempre voy a «Traerte flores
I will always “Bring You Flowers”

Eres mi «Lado Oscuro de la Luna
You're my “Dark Side of the Moon”
Tu bonita cara ilumina cada habitación
Your pretty face lights up every room
Eres todas las canciones de rock y roll para mí
You're every rock’n’roll song to me
Eres todas las canciones de rock y roll para mí
You're every rock’n’roll song to me
¡Ah, sí!
Ah, yeah!
Eres todas las canciones del rock and roll para mí
You're every rock’n’roll song to me.